Because they are pathetic morons who spend too much time locked in their bedrooms playing games or watching porn on the Internet and don't actually know how to talk to girls.
[spoiler]Try treating them like any other random you play with. There's no big secret. Gender is not important when you're gaming[/spoiler]