JavaScript is required to use Bungie.net

今週のBungie – 2017年4月28日


Bungieでは今週、Destiny 2のゲームプレイ体験会に向けてゲストリストを作成している。

お察しの通り、これはかなり力の入ったイベントだ。ゲームプレイ用のバージョンを作って確認し、バグが見つかれば修正を繰り返している。このお披露目イベントのために多大な開発作業が行われている横で、イベントを進行する側もプレイヤーに楽しんでもらえるように様々な準備をしている。イベント日が近づくにつれて緊張が高まる!



5月18日はライブ中継をするので、参加できない場合でも視聴できる形を取っている。

今回の体験会で、メディアとコミュニティから特別ゲストを招いているのに気づいたかもしれない。ストリーミングが終了したら、誰よりも早くDestiny 2をプレイしてもらうことになっている。ゲームのPS4版とPC版が設置されるので、イベント終了後もさらなるニュースやコンテンツを期待できるはずだ。

これは楽しいイベントになると思う。実際に会場に来るというプレイヤーも、自分のコミュニティリーダーが代表して参加するというプレイヤーも、家でくつろぎながらストリーミングを見るというプレイヤーも、どんな形での参加でも「良かった」と思えるものにしたい。

初めてDestiny 2を公開した時からずっと支えてきてくれたプレイヤー達に感謝の念を送りたい。とても恵まれていると感じるし、そのプレイヤー達にもっとコンテンツを見せられるのが嬉しい。

イベント開始まで、あと20日。



世界的翻訳システム

Bungie.netに更新が入り、コミュニティ体験がさらに幅広く、さらに楽しくなった。これは一体どういうことか?



まず、フォーラムが言語別になった。つまり、投稿を様々な言語で仕分けすることができるようになったということだ。ご存知の通り、既にウェブサイトのインターフェースはローカライズされており、メッセージもそれぞれの言語で表示されるが、それが促す先はほぼ英語で会話が行われているページだった。BungieチームがDestiny 2をローカライズしていることを考えると、このままではいけないと思った!

今回の更新で、ウェブサイトの言語対応が以前よりも広がった。


フォーラムの一番上を見るとトピックを絞り込んだり、新しいトピックを作成するオプションがあると思うが、その同じ場所にどの言語で交流したいかを選択できるオプションが追加された。言語選択することによって、同じ言語を話すガーディアンが作ったトピックを閲覧することができる。これで、他のプレイヤー達と話しやすくなればと思っている。

世界中でコミュニティが広がっていく中、プレイヤー間で行われる会話を監視する存在も広がっていく。ここで、フォーラムが心地良い場所であり続けることを使命とした、コミュニティの新ボランティアを歓迎したいと思う。以下のガーディアンがコミュニティの先輩、Ninjaに仲間入りした。

Dimitrios
Fuzzle
Ecto1italia
Psyperactive81
Madmax
Seraphim Crypto
Truexadir

皆、ようこそ!一緒にプレイヤー達が気持ちよく交流できる場を提供していこう。



ベタベタステッカー

Destinyコンパニオンアプリにも更新が入り、iPhoneでのトークをより楽しくしてくれるステッカーを使えるようになった。


既にリリース済みだ。iPhoneでこの機能を有効にするには、まず最新のソフトウェアを使っていることを確認し、以下の手順(と赤矢印)に従う必要がある。



百聞は一見にしかず。Destinyステッカーを使うだけで、他のガーディアンに口で言う以上のことが伝えられるだろう。



トラブルメイカーへの対処



問題が起こった時、Destinyプレイヤーサポートチームのメンバーが救助に向かってくれる。

今週の報告は以下の通り。

Destinyサーバーメンテナンスとダウン時間
来週、Bungie.netがメンテナンスのためにオフラインになります。

日付: 日本時間の5月5日(金)
開始時間: 午前2時
終了予定時間: 午前6時

Destiny 1のサポートとサーバーメンテナンスは、Destiny 2のリリース以降も継続します。Destiny 1のゲームプレイで問題がある場合は、#Helpフォーラムとhelp.bungi.net/jaで引き続き、サポートを受けることができます。Twitterの@BungieHelpをフォローすることで、今後のサーバーメンテナンスの予定を確認することもできます。






最大の栄誉

今週のブログは少し遅れてしまったが、Bungieバウンティはそれでも変わらず開催される!今週はXbox Oneだ。


マッチメイキングして勝利したプレイヤー、おめでとう!エンブレムを現在送信中だ。それでは、コミュニティ管理者からもう一言...



Cozmo: 動画で入賞すれば、さらにエンブレムをもらえます。今週も見つけてきたので、先端技術を駆使した実験用のインターネット大砲で皆さんにお届けしたいと思います。自分の作品も選んでほしい、あのエンブレムを手に入れてファイアチームに自慢したいという場合は、作品ページに自作の動画を投稿してください。いつもお気に入りを選んでは公開しています。今週もいいのが揃っていますよ。

今週の動画: ラデガスト。


特別賞: ストライクは美しい。


特別賞: V2-コミュニティ。



ゲームプレイ体験会まであと少し。もうカウントダウンを始めてもいい頃だと思うので、ちょっと叫ぼうかと思う... あと20日!!

私もゲームプレイのお披露目に参加するが、Bungieの「英雄達」、つまりゲームを作っているスタッフもステージに上がってくれる。さらに多くのスタッフが、訪れてくれたプレイヤーがこの新しい世界を満喫できるようにスタンバイしている。自分がフォローしているプレイヤーが、現場からいろいろと報告してくれることもあるかもしれない。

もしかすると、自分に招待状が届くかも。まだ席を埋め切っていないので、あり得ないとは言い切れない。

このコンテンツはご覧いただけません。
preload icon
preload icon
preload icon