Can't unlink a cross save account I no longer have access to
With the upcoming deadline for unlinking cross save accounts, a fire has been lit under my -blam!- to get rid of my linked Xbox account that I don't have access to. I can't authenticate it because I can't log in, Microsoft has been beyond unhelpful, and if I can't get official help from Bungie before the deadline, I'll have this account linked to mine presumably forever. Is there anything I can do about this?