I completed the where’s Archie quest only to go to my triumphs and see it’s still marked incomplete. As far as I’m aware there’s no way to complete the triumph meaning I also can’t buy the Archie plushie or get the shader.