not without guidance

Then I guess I'm just bad.

You need to look into better builds. You have lucky pants exotic legs on which buffs hand cannon damage in your kinetic slot, but you have an auto rifle equipped. It's little things like that and getting your mods set up right that help immensely in end game content.