It's been probably like a year now that skyboxes aren't working properly in the Dreaming City, (The Strand, Last Wish Morgeth jumping puzzle, Keep of Voices etc.). To add to that when dunking the heart at the end of LW it's position is offset to the right of the dumping spot.
I understand this may not be a top priority for Bungie, but i'd really love them to at the very least acknowledge the issue :v