Il est possible de choper son vaisseau par le biais des triomphes me semble t'il. Si vous l'avez déjà eu de cette façon, la quête reste alors bugué. C'est ce qui se passe pour moi.