You can actually just shoot that ship to destroy the turret.

The platforms he goes to with energy shields are held up by big columns. As you come up the elevator jump quickly behind the one on your left and take out the turrets. That column will provide cover from threshers as well as most everything else. Focus on ads and "the help" will take the threshers focus.