That's not the dungeons fault it's Bungie ammo economy. Ammo bricks are super rng you could get multiple from just a few enemies or none from hundreds alongside that the finder bricks give less ammo and only give 1-2 ammo for heavy gl's and linears rockets as well but rockets make more sense.