I see that it’s been an issue for a while but my friends recently got back into destiny cannot complete this quest because no matter how many umbral engrams decrypt, it will not progress. Only putting this out so there’s another way for Bungie to see it. Have a good day, Guardians!