Same here - I have a Philomath Cover sitting in my Vault with the Lucent Night Cover Ornament equipped on it but I am unable to see let alone equip the Ornament on any of my other Warlock helmets!