Just today this issue has started. I am unable to select which character I am going to use when trying to join a fireteam through the website. The app is currently working fine. I prefer to use the website as it is easier to copy Steam player codes to join. Is there a fix for this? I have already tried to clear my browser cache on 2 different devices and that has not fixed this issue.
(Update: It is fixed!)