They need to have an option where u can change the aim down sight sensitivity and the character sensitivity separately
English
-
If you have an Xbox pro controller change the right stick settings to delayed from default, you can use small movements to aim since they feel like 4-5 sensitivity and the entire stick to move, it feels really nice