So, Bungie!
I think if you had made seasons longer or removed them completely and solely released previous content via DLC drops only then you could have taken the time to dedicate to building a Destiny 3.
Imagine an all new game, with anti-cheat systems, dedicated servers that let you pick and choose what match to join and display the match progress, New game engine, new servers, new content, and a new dedicated followable story that doesn't require grinding for story content.
A whole new game, that fixes all the problems people write about or complain about. Also you wouldn't need a DCV, sunsetting, seasons or anything like that because that Destiny 2 would be in the past.
And if you made a new game, you could have made a new forum, without politics and minority stuff because that doesn't relate to an escape such as a video game
and shouldn't allow corporate company politics to leak into its video game as thats rather one sided and unproffesional and doesn't provide openness to everyone, as everyone has there own opinions, and not everyone gets included.
This is just my thoughts, I know everyone has a different opinion, I am just trying to show Bungie that they had a lot of unused potential.
You do know that Everything you said Takes Years of Development, and would cost more money, then what Bungie could Spend. Just saying. Bungie would either Need to Sell, or Partner Again to Ring in that type of money. Just saying.