I’ve gotten two just from doing daily’s. I’ve only don’t the daily’s a handful of times on 1 character.

Unsure if there’s an issue now, best way I found one for all three guardians was to save up a stack of completed weekly and daily, though have some room for some others, then cash them all in at once I still have a completed rare on my T and W tbh