Found a way to get past the barrier where you first fight Crota in the Shadowkeep campaign. Idk if Astrocyte Verse is necessary, but I put that on and blinked into the barrier and got through. I explored past it but came to a dead end, the Pyramid didn't pick me up when I got close either. Not sure if this leads anywhere, but hopefully someone finds this interesting