First off, they need to be able to be created and joined on the mobile app. It’s annoying having to switch to the website just to join a group.
Secondly they should send notifications. Some people don’t look at them every day and miss stuff with them.
Lastly you need it needs to be easier to see the group forum.