It doesn't unfortunately. I had 11 resets in season 3 and I did not get the completion. Has to be in season 4. From the wording it does sound like you can do it in 5 but I don't know that for sure. I would try to get it done in S4 to be safe