The adventures list in MoT only tracks for the character with the most adventures completed. It sounds like what you need to do is complete more adventures on the character that you did the Perfect Paradox shotgun on. Then, once that character has the highest number of adventures completed, it will check it off.

Hello, please make sure that you have completed the adventure completely