That translated very well into Google translate. Out of curiosity, does Bungie use you for a knowledge of Japanese or did you also use a translator? Curious since it fit so well and normally Google translate turns words into mess, albeit an understandable one.