Bungieは今週、Destiny 2に大きな更新をリリースしました。
本当に忙しい1週間でした。更新1.2.3がリリースされ、レイドの世界初のレースが始まり、ファクションラリーのシーズン3も幕を開けました。これら全てが同じ日に起こったのです！
パッチノートの全貌から、全ての変更点の詳細が確認できます。新しい開発者の裏話動画も制作しました。新しい出来事についての詳細や、今夏のイベント「夏季の宴」でどんなことが起こるのかを知ることが出来ます。
更新に関するニュースやコメントだけでなく、夏季の宴で何が起こるのかもお伝えします。イベントは8月1日からで、Destiny 2の全てのプレイヤーが参加できます。
世界初
今週は世界初が2つ開催されます。水曜日に「世界を食らう船」(威光)が特集され、木曜日に「星々のスパイア」(威光)が続きます。プレイヤーは既にメカニズムを知っていてパワー値が最大だったので、与えられた装備と戦闘条件でいかに早く敵を倒すことが出来るかの問題でした。結果はこちら…
世界を食らう船(威光)
- Eon
- Tehkidmarc
- GooeyGravy
- Phammy
- Chevy
- Gigz
星々のスパイア(威光)
- Incerae
- Sotosolice
- Noviq
- EtherPanda
- Balla
- Alex
他を抜いて活躍したエリートファイアチームに拍手を送ります。レースは接戦でした―「星々のスパイア」では2つのチームの差が僅か1分でした。次の世界初レースは9月に行われます。次の栄光に輝くのはもしかしたらあなたのチームかも知れません。
最後のラリー
最後のファクションラリーでは、初の勝利を収めたフューチャーウォー・カルトが未だ絶好調です。このシーズン最初のイベントはデッドオービットが制しましたので、ニューモナーキーが王座を奪い返そうと必死になっていることでしょう。どのチームが勝つと思いますか？タワーから投票してください。
これがシーズン3最後のファクションラリーです。まだ回収していない装備をぜひ集めてください。7月の予定は以下です:
暑い。熱い。
週の初めに、遠征チームは汗だくでタンパから戻りました。GuardianConでギャンビットをお披露目し、プレイしようと集まってくれたたくさんのプレイヤー達と交流してきました。参加してくれたプレイヤーに会うことができてとても良かったです。クランが初めて顔を合わせる様子を見たり、Destinyがプレイヤーに影響を与えた話などを聞けたことは貴重な経験でした。イベント全体で270万ドルもの寄付が聖ジュード小児研究病院に寄せられました。1人1人の善意に胸を打たれ、その金額に驚きを隠しきれませんでした。寄付してくださった皆さんに本当に感謝します。
イベント会場では、メインステージで巨大なトロフィーを賭けてギャンビットの友好試合を行いました。それぞれ善戦しましたが、熱戦を制しチームGambiteersが決勝戦で勝利を収めました。GuardianCon channelから動画を確認することが出来ます。
その他イベントの様子をご覧ください。
@GuardianCon2日目の開場！
— Bungie (@Bungie) July 14, 2018
Invaders have arrived to give Gambit a try. pic.twitter.com/umymkBcTeZ
敵チームの方が僅かに早くプライミーバルを倒したとき…
— Bungie (@Bungie) July 13, 2018
GGs @TheTrueVanguard @Burnbxx @RickKackis @A_dmg04 pic.twitter.com/aTzaZEmhKu
@GuardianCon大盛況！
— Bungie (@Bungie) July 15, 2018
Thank you to all who waited in line to play Gambit and to these Bungie team members who made it all happen.
Cheers, Guardians! pic.twitter.com/B8MsYzkbiH
サポート・レポート
新しいGIFはもうチェックしましたか？このセクションは改装作業中です。プレイヤーサポートスペシャリストのクリス・アレージョが詳細を語ってくれました。
クリス: 覚えているプレイヤーもいるかもしれませんが、毎週更新されるBungieのブログは昔「Bungie Weekly What’s Update」と呼ばれていました。Destiny時代にDestinyオペレーションセンターと連携して、「What's Up, DOC?」のコーナーを始めました。当初の狙いはDestinyのプレイヤーに問題をお伝えし、Destinyのサービス状況を公言することでした。このコーナーは長い間Destinyプレイヤーサポートチームによって運営されてきましたが、今回正式に我々だけのものとします。プレイヤーの皆さんには、「What's Up, DOC?」のコンテンツ内容を変わらずお届けしていきます。変わるのは外側だけで、気持ちを新たに再スタートするのです。最優先事項はDestinyプレイヤーの皆さんです。ここに新しいコーナー名を発表します: プレイヤーサポート・リポートです。Destiny 2更新1.2.3今週、更新1.2.3がリリースされました。この更新によってゲーム体験が変わります。レイド・ゾーン(威光)や新しいエキゾチックのマスターワーク、クルーシブルのプレイリストも更新されます。既に更新が配信された今、プレイヤーが知っておくべき2つの問題をここにお伝えします:
- レイド・ゾーン「リヴァイアサン、世界を食らう船」で獲得したアーマーが、レイド・ゾーン(威光)の装飾/装飾の説明文に表示されない。以下のアクションを完了することで装飾をアンロックすることが出来ます。この情報はHelp記事からも読むことが出来ます。
- ヘルメットの装飾: 「リヴァイアサン、世界を食らう船」(威光)と、王座の挑戦を完了する
- ガントレットの装飾: 「リヴァイアサン、世界を食らう船」(威光)と、庭園の挑戦を完了する
- チェストアーマーの装飾: 「リヴァイアサン、世界を食らう船」(威光)と、湯の挑戦を完了する
- レッグアーマーの装飾: 「リヴァイアサン、世界を食らう船」(威光)と、ガントレットの挑戦を完了する
- クラスアイテムの装飾: 「リヴァイアサン、世界を食らう船」(威光)を完了する
- レイド・ゾーン(威光)で獲得した武器が他のレジェンダリー武器と融合できない。獲得した武器はエキゾチック武器と融合でき、融合されたエキゾチック武器はレイド以外のレジェンダリー武器と融合することが出来ます。しかし威光以外のレイド・ゾーンのレジェンダリー武器は、融合することによってパワーの最大値が385になってしまうので注意が必要です。この情報はHelp記事からも読むことが出来ます。
[編集者の注記: レイド・ゾーン(威光)で獲得した武器と、夏季の宴で獲得したアーマーを融合の材料にするべきではない理由が2つ挙げられます:
- これらのアイテムは「孤独と影」を通して活躍してきたプレイヤーへの戦利品として登場するため。
- 「オシリスの呪い」を所持しているが、「ウォーマインド」を所持していないプレイヤーがこれらのアイテムを融合に使用した場合、パワー値335以上で融合された装備が使用できなくなります。
既に融合を行ってしまったプレイヤーは、2018年9月4日の「孤独と影」リリース時に利用可能となる「武器コレクション」から同様の武器を手に入れることが出来ます。まだ融合を行っていないプレイヤーは、Destiny 2更新1.2.3パッチノートからこの更新の詳細を確認してください。今後の更新情報はTwitterで@BungieHelpをフォローするか、help.Bungie.netのサポートフィードをご確認ください。ファクションラリー現在Destiny 2ではシーズン3最後のファクションラリーへの参加者を募集中です。プレイヤーはデッドオービット、フューチャーウォー・カルト、ニューモナーキーのいずれかに忠誠を誓って、栄光と報酬を手に入れることが出来ます。ただし、忠誠はアカウント全体で共有ですのでご注意ください。ファクションラリーについての詳しい情報はファクションラリーガイドをご覧ください。問題に遭遇したプレイヤーは、#Helpフォーラムに報告してください。Bungie.netエンブレムのコード過去数か月にわたって、Bungieストアの特別オファーに参加したり、E3とGuardianConでギャンビットをプレイすることによって、限定のDestiny 2エンブレムコードを手に入る機会がありました。コードを受け取ったプレイヤーは、コード利用ガイドを参照してコードの利用方法を確認してください。Bungie.netのコードを引き換えるときは、どのアカウントでログインしているかに注意してください。異なるBungie.netアカウントでコードを引き換えてしまった場合も、返品や交換は無効です。
グリーンバック
「今週の動画」にようこそ。コミュニティ作成の動画を推薦し、より多くの人々に見てもらう場です。動画の作成者には、その功績を称えて特別エンブレムが贈られます。応募したいプレイヤーは、作品ページに自分の動画を投稿してください。投稿する際は、参加している全てのプレイヤー名を忘れずに入力してください。
それでは、今週の勝者を発表します。
今週の動画: 川の流れのように
特別賞: セクシー・トラクター
先週のナイトフォールのトップスコアは以下の通りです。毎週おなじみの顔がトップ3に並んでいるようですね。
最近はもっぱら出掛けている気がします―帰省したり、GuardianConに行ったり。戻って来られて嬉しいです。今回の更新は短めでしたが、「孤独と影」のリリース前にはもっとたくさんお伝えすることがあります。新しい戦闘についてなど、私達が約束したことがどう実現されるのか、気になって仕方がないと思います。私達もまた、それらの質問に対する答えをとりまとめている途中です。答えのいくつかはストリーミングで生回答されるでしょう。他の答えはここで、木曜日にお伝えできるかと思います。
今後の更新も楽しみにしていてください。ケイドの仇を取るために必要な情報を全てお伝えします！
<3 Cozmo