Il settimanale di casa Bungie - 6/5/2021

6, Maggio 2021 - A_dmg04

Questa settimana in casa Bungie abbiamo presentato la Stagione del Tecnosimbionte!

Per quelli tra voi che preferiscono non avere anticipazioni sui contenuti di una nuova stagione di Destiny, be' speriamo abbiate passato gli ultimi giorni nella vostra casa di campagna. Senza internet. Se non avete ancora visto il trailer o letto le ultime sulla prossima stagione, questo è il nostro ultimo avviso: SPOILER!

Siete ancora qui? Bene. Vuol dire che non vi fate troppi problemi e preferite saperne di più sulla nuova stagione prima di avercela tra le mani. Ma prima di procedere, vi invito a guardare il trailer. Anche se l'avete già guardato. Guardatelo un'altra volta. Il mondo ha bisogno di più luci al neon.

Vex? Notte Infinita? Mithrax? Piccoli eliksni? Già… Ne vedremo delle belle in questa stagione. Partiremo alla grande e proseguiremo con attività, ricompense e tanto altro. La scorsa settimana abbiamo annunciato la data di uscita della "Volta di Vetro" e ora saprete anche delle altre cose, tra cui Stendardo di Ferro e la nuova offensiva a sei giocatori "Violazione".

Se volete che le informazioni raccolte siano accompagnate da immagini, date un'occhiata alla nuova pagina dedicata alla Stagione del Tecnosimbionte su Bungie.net.

Anteprima delle ricompense

Per molti guardiani, il gioco è conosciuto anche come "Bottino"; quindi andiamo subito al dunque. Nella prossima stagione collaboreremo con i caduti e avremo nuovi pezzi di armatura da collezionare. Avete sempre desiderato adottare lo stile del tecnosimbionte? Questa stagione ve ne darà l'opportunità.

Finora, questi pezzi di armatura potevano essere ottenuti salendo di grado stagionale e sbloccandoli nel tracciatore. Ma le cose cambieranno poiché d'ora in poi potrete recuperarli attraverso le attività stagionali. Potrete anche ottenere pezzi dei set usando gli engrammi ombrosi concentrati. Di conseguenza, gli slot di grado stagionale che contenevano pezzi di armatura offriranno ora lumen, frammenti leggendari, moduli di potenziamento, engrammi esotici, nuclei ottimizzanti e prismi ottimizzanti. I decori universali per armatura continueranno a essere disponibili verso la fine del Pass stagionale.

E adesso, parliamo di strumenti di distruzione. Dei tesori nascosti tra le colline dei gradi stagionali. Il tracciatore stagionale includerà tre armi. I possessori di Pass stagionale sbloccheranno la nuova arma da supporto esotica il giorno del lancio della stagione (dopo aver riscattato la prima ricompensa). Mentre il fucile a pompa e la mitragliatrice pesante saranno sbloccati salendo di livello.

Se volete un'intera dotazione nello stesso stile, nessun problema. Potrete collezionare nuove armi tramite gli engrammi ombrosi e i completamenti di "Violazione".

Al di là di "Violazione", c'è dell'altro bottino leggendario che vi aspetta. Innanzitutto, una nuova impresa vi permetterà di ottenere il fucile a fusione Compostezza Nulla. Sbloccata l'arma, potrete recuperare i decori a tema Crogiolo, Azzardo e Avanguardia per personalizzarne ulteriormente l'aspetto.

Inoltre, la lista delle ricompense di fine gioco per assalti dell'Avanguardia, Azzardo e Crogiolo sarà arricchita. Questo significa che avrete un totale di 12 armi leggendarie da guadagnare, quindi quattro per attività.

Per gli amanti del fine gioco saranno poi proposte tre armi molto familiari. I veterani di Destiny 1 le riconosceranno in un istante.

Come per l'ultima stagione, le armi avranno una rotazione settimanale nelle playlist dei Cala la Notte. Maggiore è la difficoltà selezionata, maggiore sarà la possibilità di ottenere l'arma mentre andate a caccia delle migliori caratteristiche. I Cala la Notte gran maestro saranno disponibili a partire dal 22 giugno e offriranno la versione affinata di ciascuna arma.

Ed eccoci alla parte che riguarda il "tanto altro". Ci sono tante altre armi da scoprire nelle vostre avventure.

Avete presente quella sensazione che si prova in Destiny nel trovare un'arma fantastica con la perfetta combinazione di caratteristiche? Che ne dite di un fucile automatico che guadagna danni extra sconfiggendo i nemici con le granate? O di un fucile di precisione a estrazione rapida che supporta Libellula? Ogni stagione ci invita a esplorare nuove combinazioni e nuovi stili di gioco.

Personalmente sono molto gasato per il nuovo fucile a impulsi stagionale: fuoco rapido a basso costo, giusto per intenderci. Il team ha creato anche delle nuove e divertenti caratteristiche per questa stagione che vi permetteranno di sbizzarrirvi con nuovi e vecchi elementi. Per non parlare poi delle modifiche del manufatto: oltrepasserete i limiti con alcune di queste armi.

Ancora cinque giorni e la caccia al bottino sarà nuovamente aperta. Ci vediamo presto.

D'impatcho

Ogni stagione rappresenta per noi un'opportunità per sistemare vecchi problemi non ancora risolti o per apportare cambi al back-end in preparazione delle future modifiche. C'è molto da dire sull'aggiornamento 3.2.0 di Destiny 2, ma di seguito presentiamo i punti più importanti. Eccoli qui:

Abilità, nature e frammenti

Opzioni daltonismo

Le abilità da stasi ora supporteranno le opzioni per daltonici nei seguenti elementi:

Cristalli dei nemici
Fragore dei nemici
Granata del crepuscolo dei nemici
Cupo osservatore dei nemici

Opzioni per daltonici supportate nell'evidenziazione dei giocatori del Crogiolo.

Bilanciamenti sottoclassi

Cacciatori

Raggio dell'esplosione gelida di Silenzio e fragore ridotto da 12 m a 8,5 m.
Cerchio rosso aggiunto all'avvicinarsi di Fragore degli avversari per delimitare l'area coinvolta.

Titani

L'energia corpo a corpo di Colpo tremante è ora rimborsata al termine di Scossa glaciale.
Risolto un problema per cui i giocatori potevano attivare Sussurro del tormento restando nella Barricata degli avversari.

Stregoni

Vincolatore dell'ombra

La natura Cupo Osservatore degli stregoni ora presenta due alloggiamenti per frammenti.

Onda del caos

Risolto un problema con la super Onda del caos per cui era possibile penetrare oggetti o muri poco spessi e infliggere danni o uccidere gli avversari situati dall'altra parte.

Per quanto riguarda i futuri ritocchi, ecco una breve anticipazione da parte di Kevin Yanes, Sandbox Discipline Lead:

Kevin: Ciao a tutti!

Il team del sandbox sta lavorando su diversi bilanciamenti da implementare nelle prossime stagioni. Abbiamo tenuto in considerazione i vostri commenti sul PvE e sul PvP. Come menzionato prima, con l'aggiornamento 3.2.0 apporteremo alcune piccole modifiche ai cacciatori della stasi e risolveremo qualche bug. Questo è invece ciò su cui ci stiamo concentrando al momento per i prossimi cambiamenti: congelamento da stasi, penalità di precisione durante il rallentamento e Sussurro dell'edro. Presto, vi faremo sapere di più.

Ora, torniamo all'anteprima sulle note della patch!

Modalità navispettro (menu che appare quando si estrae lo Spettro)

Separazione taglie e imprese in modalità navispettro.
La modalità navispettro mostrerà ora tutte le taglie. Di conseguenza, non sarà più possibile seguirle.
Il cambio di categoria su PC potrà essere effettuato con la rotella del mouse.
I trionfi seguiti saranno visualizzati in una categoria a parte in modalità navispettro.

INTERFACCIA GRAFICA

Aggiunti elementi legenda alla scheda destinazioni del navigatore.

È qui che "Volta di Vetro" sarà disponibile tra qualche settimana…

Opzioni di scelta rapida aggiunte su PC per passare dal testo di interfaccia per le fasi dell'impresa alla schermata dei dettagli impresa.
Esperienza introduttiva aggiornata per le attività 6vs6 del Crogiolo.

Scorrere tra i compagni di squadra permette di visualizzare le metriche associate all'attività a cui si partecipa.

H.E.L.M.

L'H.E.L.M. apparirà nella scheda destinazioni del navigatore (non nella mappa della Torre) e avrà la sua propria mappa.
Engrammi ombrosi concentrati e convertitore prismatico

Gli engrammi ombrosi verranno automaticamente decifrati se concentrati tramite il convertitore prismatico.
La rappresentazione grafica delle opzioni di concentrazione del convertitore prismatico è stata migliorata.

Gloria, valore e infamia

Questi cambi anticipano miglioramenti più ampi in programma per la stagione 15 (per esempio, l'introduzione della reputazione dell'Avanguardia, il ribilanciamento dell'infamia per portarla in linea con il sistema del valore e altro ancora). Più informazioni al riguardo nei prossimi mesi!

Sistemi di reputazione di gloria, valore e infamia armonizzati. In gioco i cambi saranno appena percepibili.

Armonizzati i sistemi di gradi di reputazione per gloria, valore e infamia.

Prima de I Rinnegati, gloria e valore avevano solo gradi principali (Neofita, Audace, ecc.).
Dopo I Rinnegati, a gloria e valore sono stati aggiunti dei sotto-gradi (Audace I, II, III), così come a infamia. Tuttavia, i sistemi di tracciamento esistenti e le imprese sono rimasti basati sui gradi principali.
Adesso, tutti i sotto-gradi verranno trattati come "gradi" e i sistemi aggiornati di conseguenza (cioè, tutti i valori globali e gli obiettivi dell'impresa saranno moltiplicati per tre).

Perdere nelle playlist gloriose non blocca più la diminuzione della serie di vittorie valorose.
Il distintivo valoroso ora appare nella schermata di lancio delle Prove.
Il bonus per serie di vittorie d'infamia è ora lineare (+35 punti per vittoria).
Il bonus per serie di vittorie gloriose è ora lineare (+20 punti per vittoria).

Nota: il futuro aggiornamento alla reputazione dell'Avanguardia consentirà ai giocatori di spendere pegni dell'Avanguardia durante la Stagione del Tecnosimbionte.

Everversum

Filtri archivio Everversum

I giocatori potranno facilmente filtrare le offerte nella scheda Archivio del negozio.
Come richiesto dalla community, in questo archivio abbiamo aggiunto tante armi esotiche e decori per armatura delle stagioni precedenti.

Engrammi luminosi

Effetti di transmat e shader rappresentano ora oggetti separati negli engrammi luminosi.

Decifrare engrammi luminosi non fornisce più copie di questi oggetti, garantendo ciò che non si possiede.

Decifrare engrammi luminosi assicurerà una piccola quantità di lumen.

Generale…

Controllo Impetuoso e Squadra al Rogo saranno disponibili come parte della rotazione settimanale.
Aggiunte taglie ripetibili per Shaw Han nel Cosmodromo.
Risolto un problema per cui l'equipaggiamento del Deposito di contenuti di Destiny veniva accidentalmente ottenuto tramite bottino riservato ad assalti specifici.
Aggiunto un set completo di modifiche per armatura dedicate ai fucili laser.

Le note sulla patch integrali saranno disponibili martedì prossimo, intorno alle 10 AM PDT (19:00 italiane), in corrispondenza dell'uscita della Stagione del Tecnosimbionte.

Ah, un'ultima cosa. Non avverrà con l'aggiornamento 3.2.0 ma, abbiamo delle novità sui bagliori per armatura del Solstizio degli Eroi 2018 e 2019. Nel SDCB del 22 aprile vi avevamo detto che i bagliori per questi set di armatura non sarebbero stati supportati nel nuovo sistema di sintesi di armatura per via di problemi tecnici. Ma, dato che il lavoro con le meccaniche dei decori 2020 è riuscito bene, siamo stati in grado di aggiustare il funzionamento dei bagliori 2018 e 2019, soddisfando le richieste della community.

Il nostro obiettivo è quello di trasformare questi bagliori in set di decori universali come i decori universali per armatura del Solstizio degli Eroi 2020. Tuttavia, questo fix avrà i suoi limiti. Questi decori non potranno infatti supportare la stasi, ma solo le sottoclassi solari, del vuoto e dell'arco. Inoltre, saranno utilizzabili soltanto con il set di armatura leggendario di quel determinato anno. I giocatori che hanno ottenuto un bagliore di sottoclasse per un dato anno riceveranno il decoro universale leggendario corrispondente per tutte e tre le sottoclassi.

Speriamo di poter implementare questa correzione prima del Solstizio degli Eroi 2021, ma non vi promettiamo niente. Continuate a seguirci nei prossimi SDCB per ulteriori informazioni.

Preparazione al download

Il "conto alla rovescia" non esiste in un contesto di servizi live. Eppure lo facciamo ugualmente e ci emozioniamo come nel lontano 2014. L'assistenza giocatori conosce la procedura a memoria ed è pronta a stappare le bottiglie.

Ecco il rapporto.

TITOLI STAGIONALI E RICOMPENSE DI BUNGIE

La Stagione degli Eletti termina l'11 maggio. Potete consultare qui gli orari di manutenzione per l'aggiornamento 3.2.0, in modo da conoscere con precisione l'orario di fine stagione e quello d'inizio della Stagione del Tecnosimbionte.

Prima che l'attuale stagione giunga al termine, consigliamo ai giocatori che hanno ottenuto i titoli Eletti, Conquistatore e Impeccabile di riscattarli ed equipaggiarli, per accertarsi che non li perdano con la rimozione.

Lo stesso discorso vale per diverse Ricompense di Bungie: assicuratevi di guadagnarle in gioco prima delle 19:00 italiane dell'11 maggio e di riscattarle dalla pagina delle Ricompense di Bungie prima delle 18:59 italiane del 14 maggio:

Statuetta pinguino di Europa
Spilla sigillo Eletti (equipaggiare il titolo affinché conti come guadagnato)
Maglietta a maniche lunghe Falco Lunare
Spilla primo classificato dei Giochi dei Guardiani
Giacca Giochi dei Guardiani 2021

SFIDE STAGIONALI

Come già annunciato, una volta terminata la Stagione degli Eletti e iniziata quella del Tecnosimbionte, le sfide stagionali della Stagione degli Eletti saranno rimosse. Le sfide stagionali richieste per ampliare il tavolo di guerra dell'H.E.L.M. resteranno comunque disponibili.

AGGIORNAMENTO SHADER

A partire dalla Stagione del Tecnosimbionte, il sistema di applicazione degli shader alle armature verrà modificato: gli shader saranno sbloccati in maniera permanente e tutti quelli presenti nel vostro inventario verranno rimossi. Incoraggiamo tutti a smontare i propri shader prima dell'inizio della Stagione del Tecnosimbionte allo scopo di ricevere lumen e frammenti leggendari.

AGGIORNAMENTO 3.2.0 E ORARIO DI MANUTENZIONE

Venerdì 7 maggio Destiny 2 subirà una manutenzione in preparazione dell'aggiornamento 3.2.0. Di seguito trovate gli orari delle diverse tappe. Nota: orari soggetti a variazione durante il periodo di manutenzione:

18:00 italiane: inizio manutenzione.
18:45 italiane: i giocatori verranno rimossi dalle attività. Destiny 2 sarà offline.
23:00 italiane: i giocatori potranno accedere nuovamente a Destiny 2.
00:00 italiane: termine previsto per la manutenzione di Destiny 2.

Martedì prossimo, 11 maggio, la manutenzione per l'aggiornamento 3.2.0 avrà inizio. Di seguito trovate gli orari delle diverse tappe:

18:00 italiane: inizio manutenzione.
18:45 italiane: i giocatori verranno rimossi dalle attività. Destiny 2 sarà offline.
19:00 italiane: l'aggiornamento 3.2.0 sarà disponibile per tutte le piattaforme e regioni. I giocatori potranno accedere nuovamente a Destiny 2.
20:00 italiane: termine previsto per la manutenzione di Destiny 2.

Ecco alcuni dei problemi che saranno risolti con l'aggiornamento 3.2.0. La lista completa sarà pubblicata con il lancio dell'aggiornamento.

Nell'assalto "Vegliante del niente" i campioni sconfitti saranno correttamente contati.
Elmo di Felwinter non cambierà più il bagliore dell'armatura del Solstizio degli Eroi 2020 in quello da vuoto, a prescindere dalla sottoclasse utilizzata.
I giocatori sulla Luna non parteciperanno automaticamente all'evento pubblico del rituale dell'alveare. Per farlo, dovranno unirsi al combattimento.
Nell'assalto "La disonorata", i giocatori non resteranno più bloccati fuori dalla stanza del boss, qualora rientrando in gioco fossero troppo lontani dai propri compagni di squadra.
Flusso combattivo dei cacciatori Fulminatore si attiverà correttamente con le uccisioni corpo a corpo.
I messaggi del tutorial di Una Nuova Luce non compariranno più durante le partite del Crogiolo e di Azzardo.
In Azzardo, le particelle a terra non scompariranno subito se la squadra avversaria evoca il primordiale.

PROBLEMI CONOSCIUTI

Mentre continuiamo a esaminare i diversi problemi noti, ecco una lista degli ultimi, riportati sul nostro forum d'assistenza (#Help).

Inoltre, continuiamo a indagare sui problemi di prestazione su PC.
Le imprese della Stagione degli Eletti, dei Giochi dei Guardiani e il Martello della Prova potrebbero essere ancora visualizzati nella scheda imprese Stagionali dopo il lancio della Stagione del Tecnosimbionte.
Stiamo proseguendo le nostre indagini su vari codici d'errore, tra cui WEASEL e ANTEATER.

Per una lista completa dei problemi riscontrati in Destiny 2, vi invitiamo a consultare l'articolo sui problemi conosciuti. Se doveste individuare ulteriori problemi, vi preghiamo di segnalarceli sul nostro forum d'assistenza (#Help).

Ecco, mi è venuta fame

I Giochi dei Guardiani si concludono questa settimana. Un membro della nostra community ha già pensato al piatto perfetto per celebrare. Perché non riunire cacciatori, titani e stregoni a tavola con un bel pasto, mettendo da parte lo spirito competitivo?

Magari ci sarà una sfida a chi mangia di più. Forse… Volete saperne di più? No, non ora.

Filmato della settimana: Sformato dei Giochi dei Guardiani

Filmato della settimana: Mi pare di conoscere questa canzone

Se volete partecipare al Filmato della settimana con un vostro video, assicuratevi di taggarlo con #MOTW, includendo i profili Bungie.net di tutti i partecipanti nella descrizione, e caricatelo sulla pagina delle creazioni, qui su Bungie.net.

Tenere creature

Chi l'avrebbe mai detto che i piccoli eliksni avrebbero suscitato così tanta tenerezza? Il vostro affetto si è fatto sentire sin dal giorno della presentazione della nuova stagione. La community non è riuscita a contenersi e ha dato sfogo ai suoi sentimenti con incredibili immagini.