I just created my account for the first time and am going through the same thing as you... Apparently it's been some bug for awhile now, so we sadly just gotta stick with "Guardian" as our names for awhile... Hopefully they get it together and get this fixed soon