I have the transaction number/email receipt. I purchased but never logged in to redeem the Forsaken DLC when it came out on Battle.net. I just checked the Account migration tool and saw that I only had Curse of Osiris and Warmind bound to my account, even though I also bought Forsaken, just never redeemed it. Is it possible for me to get Forsaken to my account without buying it again on Steam?