
À propos de la stase

À Ikora Rey
Légendes
Ikora, Lorsque j'ai été approchée pour faire partie de ton réseau de Clandestins, j'étais réticente. J'avais déjà fait confiance à d'autres par le passé, et cela m'avait conduite au moment le plus difficile de ma vie. Quand j'ai émergé, pratiquement personne ne me faisait confiance, et les autres ne m'accordaient que peu d'intérêt. Mais pas toi. Tu as toujours été une alliée, sans que j'aie à le demander. Je te le demande à présent. L'arrivée des Ténèbres fait advenir un nouvel âge, et avec lui, la révélation de la stase. Nous devons saisir cette chance avant qu'il ne soit trop tard. Cette Chute empire. Les plans de nos ennemis s'accomplissent et nous perdons. L'Avant-garde a joué son rôle pour nous mener jusqu'ici, mais Zavala est inflexible et bien trop rigoureux dans ses croyances. Il ne nous permettra jamais de manier les Ténèbres au service de la Lumière. Je sais que ce voyage dans les Ténèbres est dangereux et inédit. Toi et moi savons que peu de personnes l'ont tenté et que moins nombreux encore sont ceux qui y ont survécu. Nous serons l'exception qui confirme la règle. C'est une déclaration audacieuse, sans doute prononcée par des imbéciles aisément dupés, mais j'ai l'intention de lui donner corps. Je sais ce qu'on raconte sur moi, la peur de ce que je pourrais devenir. Aide-moi à dissiper ces craintes. Je maîtrise la situation. J'ai effleuré les Ténèbres et j'ai vu ce qu'elles nous réservent. Il ne faut croire ni leurs messages de paix ni ceux de salut. La stase n'est pas un don, c'est un outil. Il peut être façonné pour nos besoins, et j'ai vu comment le manipuler à notre avantage. L'afflux de puissance peut être irrésistiblement tentant, mais ma volonté est forte et plus brillante que la plus sombre des nuits. Je me suis lancée et j'ai ouvert de nouvelles voies. J'ai trouvé une force que je pensais épuisée. Nous pouvons l'emporter, Ikora. Si nous manions correctement cet outil, nous pourrons résister aux attaques sur tous les fronts. Nous pourrons débarrasser le monde de Savathûn et de la corruption de la Ruche. Imagine un peu. Plus rien n'osera se mettre en travers de notre chemin si nous commandons à la Lumière et aux Ténèbres. Tu croyais aux enseignements d'Osiris sur l'équilibre. Ne me dis pas que tu faiblis maintenant. Je sais que tu hésites. Mais c'est une chance pour nous de trouver un but et une raison de vivre que l'Avant-garde n'a pas donnés. Les fondations que tu as posées fournissent une certaine stabilité, mais il est temps de bâtir par-dessus. J'ai besoin que tu m'aides à préserver les idéaux pour lesquels nous nous sommes battus, maintenant plus que jamais. Tu peux calmer les opposants et les convaincre du bien-fondé de nos efforts. Sois le pont qui permet aux égarés de rentrer. Tiens-toi à mes côtés. Ensemble, nous atteindrons l'équilibre.

À Zavala
Légendes
Zavala, Notre monde a changé et les habitants de la dernière Cité se tournent vers vous, l'Avant-garde, pour connaître le chemin à suivre. Nous faisons face à ce que nous avons condamné et craint pendant très longtemps. De nouvelles informations ont été découvertes et les connaissances que nous pensions hors de portée ont été acquises. La stase renferme un potentiel inexploité qui nous permet d'être plus forts que la somme de nos parties. Pourtant, l'Avant-garde campe sur ses positions, résolue à mener une croisade contre les Ténèbres. Vous nous pensez en mesure de détruire les Ténèbres, mais nous ne le sommes pas. Et nous ne le devrions pas. Nous devons les utiliser, comprendre leur puissance. Nous avons une chance de prouver notre force face au désastre annoncé. Ne vous y trompez pas, la nouvelle Chute est arrivée. La stase est le moyen d'y résister. Nos ennemis attaqueront de tous côtés, mais l'équilibre nous fera triompher. Nous ne pouvons pas gagner ce combat avec notre seule puissance de feu. Si cela avait été le cas, l'Esprit tutélaire n'aurait pas été réduit en un tas de pièces mécaniques inutiles. Je sais ce que vous pensez de nous : le Vagabond, un casse-pieds ; l'Inconnue, une variable indéterminée. Je sais aussi qu'il est impossible de gagner entièrement votre confiance. Celle-ci est un luxe. Pourtant, j'ai toujours été prête à servir et soutenir l'Avant-garde dans le moindre de ses projets. Je ne vous ai jamais détourné du droit chemin. Croyez-moi lorsque je vous affirme que c'est le seul moyen. Nous faisons ce qui est nécessaire pour remporter ce combat. L'heure n'est pas aux a priori tenaces. La vieille garde doit prendre fin. Nous sommes face à un nouvel appel, que vous y répondiez ou non. Nous ne vous demandons pas d'y adhérer, mais ne vous mettez pas en travers de notre chemin. Nous continuerons avec ou sans vous. Ce que vous pensez gagner en vous accrochant à des idées poussiéreuses n'est rien comparé à ce que nous perdrons tous si nous ne nous défendons pas contre ceux qui manient les Ténèbres par tous les moyens nécessaires. Si nous ne le faisons pas, nous ferons face à l'annihilation la plus complète.

À ma reine
Légendes
Ma reine, Votre absence en ces temps est éprouvante. Je suis certaine que vos efforts ne sont pas vains, mais je me dois de vous informer que notre situation évolue rapidement. Vos conseils et votre soutien font cruellement défaut. Nous avons fait des progrès importants et irrévocables dans notre compréhension des Ténèbres. Leurs volontés, désirs et besoins se font plus clairs de jour en jour. J'ai beaucoup à vous dire, bien que je craigne que la manière dont nous avons obtenu ces informations ne vous déplaise. Avant que vous soyez informée du fait qu'Eris Morn est compromise, je tiens à vous le faire savoir moi-même : je combats les Ténèbres avec… les Ténèbres. Il est vital pour moi que vous sachiez que je suis saine de corps et d'esprit, et que notre accord perdure. Bien que j'utilise les Ténèbres pour les combattre, mon objectif reste clair. Je sais que des menaces plus grandes nous assaillent sur tous les fronts. Nous devons riposter avec mesure et c'est à moi que cela revient. Si nous la laissons faire, Savathûn deviendra la plus grande menace de toutes. Lorsque je l'ai rencontrée pour la dernière fois, elle m'a humiliée et a essayé d'utiliser mes amis contre moi pour me priver de ma force. Elle n'a aucune idée de la puissance qui est mienne aujourd'hui. Je m'occuperai personnellement de l'abattre. Je sais que ma colère est grande, et que les Ténèbres préfèreraient exploiter ma rage plutôt que me conférer la sérénité. Je ne déshonorerai pas notre amitié avec des mensonges : il m'est difficile de contrôler mes émotions. Je suis tentée de céder. Je vous prie de ne pas me condamner. Vous savez ce que j'ai vu, ce que j'ai traversé. Je ne suis pas du genre à m'abandonner imprudemment. Bien que cela puisse paraître un dernier recours, j'ai dévoilé un grand potentiel en nous tous. L'Avant-garde est réticente, mais nos rangs se renforcent. Bientôt, nous manierons la puissance nécessaire pour repousser de façon permanente les sbires des Ténèbres. Bientôt, la reine sorcière connaîtra mon courroux. Bientôt, la paix adviendra. J'espère que vous reviendrez dans un monde sans lutte. Pour l'instant, je vous demande de ne pas perdre foi en moi. Votre soutien a toujours été une balise dans les moments les plus éprouvants, et si elle venait à s'éteindre, je redoute de penser à ce qui me prendrait au piège. Je suis certaine que ces faits nouveaux vous effraient et vous répugnent, mais je vous assure que c'est pour le bien commun. Vous pouvez désapprouver mes méthodes, mais sachez que la fin justifiera les moyens.

À l'Inconnue
Légendes
Inconnue, Vos manières engendrent bien des suspicions et vos paroles laissent penser que vous avez vu bien plus de choses que vous ne le laissez paraître. Ayant moi-même plongé le regard dans les Ténèbres et dans l'abysse, je sais comment dissimuler les vérités insoutenables. Sachez ceci : la vérité est éternelle. Fuyez-la autant que vous le pouvez, elle finit toujours par vous rattraper. Vous parlez d'événements qui ne se sont pas produits avec une certitude qui bouleverse mon esprit. Pourtant, la raison de votre présence reste obscure. Le secret ne galvanisera pas notre cause. Il nous pourrira de l'intérieur et nos ennemis n'auront plus qu'à éviscérer nos carcasses creuses et putrides. Je ressens parfois de la peur en vous. Est-ce pour l'avenir ? Le passé ? Me craignez-vous ? Partagez vos secrets, car la peur sera dissoute et les Ténèbres perdront une faiblesse à user contre nous. Le Vagabond soulève d'autres inquiétudes concernant notre groupe. Je sais notre allégeance précaire, chacun de nous étant loin de son élément, mais nous avons bien plus à perdre qu'à y gagner en nous trahissant. Si notre dévouement envers notre cause ne faiblit pas, nous traverserons cette Chute. Les liens que nous avons formés en dehors de notre alliance ne doivent pas se rompre. Nous devons continuer nos efforts pour convaincre ceux qui s'opposent à notre travail qu'il s'agit là des bases de notre survie. Notre espoir repose sur l'unité collective, même si nous devons nous assurer que personne n'empêche notre croissance ou notre progrès, d'où que viennent nos adversaires. J'en crains les implications. J'ai moi aussi quelques inquiétudes quant au chemin que nous empruntons. Alors même que je sens notre puissance croître, je redoute le potentiel destructeur de la tentation apportée par la stase. Que pourrait-elle débloquer d'autre en nous ? En ces temps peu orthodoxes, j'observe les Ténèbres et nos ennemis. Voyez comment elles les renforcent en se jouant de nous. Oryx n'aurait jamais mené les Corrompus sans ses conseils. L'armée de Vigris s'est révélée une force infâme et meurtrière sous leur influence. Nous devons apprendre de ces exemples. Les Ténèbres nous asserviront tous si nous les laissons faire, alors nous devons répandre l'idée d'équilibre par les Ténèbres. Nous devons faire preuve de maîtrise, ou nous ferons bientôt partie des ombres qu'elles projettent. Il est temps de se lever et de prendre le contrôle. Nous devons utiliser leur puissance pour éliminer leurs marionnettes. Si nous réussissons à mener par l'exemple, les Gardiens apprendront la discipline nécessaire à la maîtrise d'une puissance restée longtemps en sommeil au fond d'eux, sans craindre la corruption. Ils vous écouteront, Inconnue, comme ils l'ont déjà fait. Soyez le guide leur apportant l'espoir. Il est de notre devoir d'éliminer ceux qui font mauvais usage des Ténèbres. Grâce à un but unique et une force sans égale, nous abattrons nos ennemis, et la nuit éternelle laissera place à une aube oubliée depuis l'Âge d'or. N'est-ce pas là ce pour quoi nous nous battons ?

Au Vagabond
Légendes
Vagabond, Bien que votre présence soit souvent agaçante et votre odeur tout à fait repoussante, vous avez révélé des connaissances particulièrement poussées sur nos ennemis. Lorsque les Ténèbres sont apparues, vous n'avez pas reculé. Votre aide durant leur arrivée a été particulièrement bienvenue. En temps normal, je vous dénigrerais et vous expliquerais pourquoi quelqu'un comme vous n'est pas digne de la position qu'il occupe. Mais il n'y a rien de normal dans les circonstances actuelles, et j'accepte tout allié désireux de passer outre la philosophie datée qui nous a maintenus en vie jusqu'ici. Vous comprenez vous aussi le besoin d'équilibre en ces temps marqués par les extrêmes. Dois-je vous rappeler que nos actions doivent montrer l'exemple ? Nous ne pouvons faiblir, quoi que disent l'Avant-garde et les Gardiens. Restez à l'écoute. Si des forces devaient s'unir contre nous, il serait primordial que nous puissions déjouer leurs plans. Nous sommes tous deux habitués au travail solitaire. Mais pour que notre entreprise réussisse, nous devons mettre de côté nos objectifs égoïstes et trouver un terrain d'entente. Seuls, nous ploierons sous le poids de la tâche à accomplir, et les Ténèbres savent exploiter nos faiblesses. Je sais que vous la sentez également, cette puissance apportée par la stase. Vous effraie-t-elle ? Bien que je pense ma résolution plus grande que la vôtre, je ne me fais pas d'illusions quant aux Ténèbres. Elles mettront en pièces votre manque de conviction avant que vous n'ayez pu abandonner notre cause. Cependant, je suis curieuse de connaître vos sentiments à l'égard de l'Inconnue. Vous semblez faire confiance à votre instinct, et le mien me trouble. Je ne peux m'empêcher de penser qu'elle nous cache des choses, et que bien des informations sont dissimulées par ses énigmes approximatives. Je ne la crois pas malintentionnée, mais je ne peux me défaire de l'incertitude que je ressens. Jusqu'où s'étend votre confiance ? Je vous soupçonne de ne faire confiance à personne, pas même à moi. Il s'agit peut-être là d'une qualité à adopter. Nous allons devoir affronter des épreuves pour lesquelles nous ne sommes pas préparés. J'espère que vous mesurez l'ampleur de la tâche, malgré vos moqueries et votre cynisme incessants. L'heure n'est pas à la plaisanterie, mais il vous est peut-être impossible d'analyser vos émotions sans elle. Il serait donc plus judicieux de garder vos commentaires pour vous. Songez à adopter un journal sur lequel vous pencher lorsque l'heure ne sera plus si grave. Et enfin, je vous demande de bien vouloir vous retenir de m'appeler « Poussière de lune ». Je serai peut-être alors en mesure de ne plus vous dénommer « Le rat ».

À Osiris
Légendes
Osiris, Je crains que cette lettre ne vous atteigne jamais, cher ami. Votre disparition est aussi mystérieuse et inexpliquée que la perte des planètes subie. Je vous écris car nous sommes au commencement d'une nouvelle ère. Vous aviez prédit ce tournant bien avant qu'il n'apparaisse à l'horizon, et nous avons plus que jamais besoin de vos conseils avisés. Vous serez heureux, ou mortifié, d'apprendre que vous aviez raison. L'équilibre est la seule voie possible. Vous avez vu la balance pencher de vos propres yeux. Trop de poids dans une direction ne mène jamais à l'harmonie que nous espérons atteindre. L'Avant-garde doute de nos intentions et de nos capacités, craignant la corruption. Elle ne nous fait pas confiance. Vous avez été victime du même mépris pour avoir dit la vérité et encouragé la libre pensée. Vous savez ce qu'impliquent le châtiment et le statut de traître. Nous ne sommes qu'à quelques pas de la désintégration de nos institutions, et l'Avant-garde ne voit pas la destruction sous ses yeux. Nous avons été manipulés par tous. Savathûn s'est servie des Ténèbres pour sa duperie, tandis que l'Avant-garde a utilisé la Lumière pour nous aveugler. Il existe un pouvoir entre les deux, dont nous avons été tenus à l'écart. Ce n'est plus le cas. Ikora faiblit. Elle fixe le précipice, réticente à tomber dans l'abysse. Nous ne pouvons plus attendre qu'elle se décide. Bien que cela me peine, ce n'est pas le moment de prendre des sentiments en compte dans nos actions. Je me suis alliée à ceux désignés persona non grata, et j'ai pris le pouvoir des Ténèbres pour m'opposer à elles. Il leur est impossible d'opprimer ce qu'elles ne contrôlent pas. Nous nous sommes si longtemps coupés de la force offerte par les Ténèbres, nous accrochant de toutes nos forces à la Lumière. En maniant la stase, nous mettrons un terme à cette guerre. Nous voyons cette lutte pour ce qu'elle est vraiment : une partie jouée par nos adversaires. Et nous n'en avons été que les pions. Mais nous ne le sommes plus. Ce n'est pas un combat que je tiens à mener sans vous, même si nous n'aurons peut-être pas notre mot à dire. Où que vous soyez, revenez-nous.

À Asher Mir
Légendes
Asher, Mon scribe de Gensym. Cette lettre ne te sera pas remise, à l'instar de toutes celles qui n'ont jamais atteint leur destinataire. Je ressens de la culpabilité, de la peine et de la colère. Je suis désolée de ne pas avoir été là pour ta dernière heure. Ce que tu dois avoir ressenti, sachant ta fin proche… J'espère que la majesté d'Io et la terre sacrée du Berceau ont pu te fournir le réconfort dont je n'ai pas su faire preuve. Ta souffrance te dévastait, ce n'était un secret pour personne. Après tous ces tourments, tu as peut-être accueilli la mort. D'une certaine manière, je t'envie. Tu connais la tranquillité. Tu as découvert ce qui nous attend de l'autre côté de ce combat, au-delà des épreuves. Cependant, cela n'excuse en rien mon absence, que je peine à me pardonner. Je n'oublierai jamais que tu avais pris soin de moi après ma fuite du Gouffre des enfers. Tu m'as redonné espoir quand j'avais tout perdu, et m'a entouré de compassion quand je ne pensais pas la mériter. Tu m'as permis de me retrouver. J'ai volé la force des Ténèbres, imaginant que cela nous mènerait à un monde différent après tout ceci. Un monde paisible abritant le moyen de te soigner. Un monde où nous boirions une tasse de thé au jasmin entre amis. C'était une fin qui justifiait les moyens. Je te fais aujourd'hui une promesse solennelle, Asher : je nous vengerai. Je suis plus puissante que ne l'ont anticipé nos ennemis. L'abominable Ruche sera exterminée, et les illusions de grandeur de Savathûn seront brisées. Cette ignoble lignée prendra fin avec la reine sorcière. Je ne m'arrêterai pas là. Les Vex connaîtront le même sort. Je hurlerai ton nom en les bannissant, afin qu'il résonne pour l'éternité dans un temps où ils rouilleront, se décomposeront et seront oubliés. Nos ennemis ont cherché à nous corrompre de l'intérieur. Ils nous pensaient compromis et envahis, mais nos infections seront soignées par mes actions. Ils ne savaient pas que nous détournions leurs connaissances. Nous sommes l'infection désormais, et nous les ferons pourrir. J'ai perdu bien trop de mes amis. La paranoïa m'avertit que d'autres suivront. Je dois agir rapidement. Ton héritage ne sera pas oublié, et ton travail mènera à la suppression finale des Vex. Je veillerai à ce qu'un monument soit construit en ton honneur. Demeure en paix, jusqu'à ce que nos Lumières brillent à nouveau ensemble.

À la reine sorcière
Légendes
Vous vous pensiez rusée, inattaquable et omnisciente. Pendant bien trop longtemps, vous l'avez été. Vous nous manipuliez et tiriez les ficelles, vous réjouissant de nos échecs. L'aiguille noire perçait nos insuffisances, engendrant la peur et le doute quant à notre cause. Mais vous êtes devenue cupide, sorcière. Vos ambitions vous ont forcée à trop en faire. Vous avez révélé vos faiblesses, et grâce à la stase, je suis devenue suffisamment puissante pour nous débarrasser de votre existence maudite. Nous contrôlons désormais la Lumière et les Ténèbres, et cela entraînera votre perte. Vos mains sont encore souillées du sang de mes alliés. Je n'ai pas oublié la souffrance que vos manigances ont engendrée. Nous vous avons vue, vous, la marionnettiste, derrière les intrigues d'Oryx. Nous avons entendu vos hurlements quand Cropta a été abattu. Votre couardise ne vous dissimule plus. Je viens m'occuper de vous. Je mettrai un terme à votre existence. Comme pour vos aînés avant vous et votre progéniture après vous, tout ce qui vous entoure s'effrite, et Eris Morn se tiendra face à vous, souriante, au moment d'effacer votre nom du panthéon des dieux. Vous subirez une défaite humiliante alors que vos pouvoirs faibliront et votre influence disparaîtra. Nous rirons de votre trépas. Vous deviendrez un objet de fascination. Les enfants chanteront des chansons et raconteront des histoires à propos de la vieille sorcière privée de ses désirs par son avarice. Vous ne serez plus qu'une fable, avant de n'être plus rien. Un vieux rêve de douleurs éteintes. Comprenez-vous cela, Savathûn ? Nous ne sommes plus forcés de supporter votre torture. Vous n'avez plus aucun voile derrière lequel vous dissimuler. Nous vous voyons clairement. Votre orchestration a engendré bien trop de fausses notes. Toutes vos tentatives pour asservir ce pouvoir ont été vaines. Vous êtes la peste et nous sommes le remède. Votre armée sera éradiquée et la Ruche ne sera plus qu'une couche de poussière amortissant nos pas. Croyez-moi, vous détesterez cela. Ces pensées me réjouissent. Il semble que la vengeance me convienne. Je ne connais plus la peur. Seule la certitude m'habite. Lors de notre prochain tête-à-tête, je retirerai les bandages qui me protègent afin de vous voir pour ce que vous êtes, et ce que vous n'êtes pas. Vous me découvrirez, et le feu qui brûle derrière mes yeux signera votre perte, vous asphyxiera et vous réduira en cendres. Préparez-vous. Je vous apporte la ruine.

À tous les Gardiens
Légendes
Gardiens, Le mécontentement et le scepticisme imprègnent nos alliés et érodent nos liens. Je suis certaine que les rumeurs circulant à la Tour ne vous ont pas échappé : Eris Morn est compromise, corrompue par les Ténèbres. Vous et moi savons qu'il n'en est rien. Vous vous êtes tenus à mes côtés, et avez été renforcés, éclairés et inspirés. Nous avons trouvé l'équilibre. Vous savez déjà beaucoup de choses. Vous avez constaté qu'à l'instar de la Lumière, les Ténèbres ne cherchent pas à nous asservir. Elles sont un outil. Les choix nous reviennent. Nous pouvons les contrôler. Nous le comprenons désormais. Vous vous êtes révélés des alliés fidèles et dignes de confiance dans cette épreuve. J'ai quelques doutes en ce qui concerne l'Inconnue et le Vagabond. S'ils nous déçoivent, ou pire, tentent de nous duper, nous continuerons sans leur aide. Je ne redoute pas cette possibilité. Tant que nous restons unis, rien ne peut nous arrêter. Nous pouvons reprendre ce qui nous a été volé et punir le mal irréparable qui nous a été fait. Nous contrôlons enfin les Ténèbres et nous pouvons les utiliser contre ceux qui cherchent à nous détruire. Nous avons désormais les moyens de perdurer et de gagner cette guerre. Toute insurrection cabale sera déjouée avant de ne nous mettre en danger. Les Vex seront bannis dans un temps oublié. Les Déchus se rendront ou périront. Quant à Savathûn et ses forces, elles ploieront avant de se briser et de se décomposer. La stase nous fournit une réponse là où nous ne pouvions lutter auparavant. Utilisez ce pouvoir avec moi pour anéantir nos ennemis et empêcher ce que nos ancêtres n'ont pu déjouer. La prochaine Chute est à nos portes. Nous devons abandonner nos anciennes idées reçues quant au bien et au mal. Vous connaissez l'enjeu, alors je vous quitte sur un avertissement : La nouvelle Chute ne provient pas seulement des Ténèbres. Elle est entraînée par tout ce qui nous entoure. Elle vient de l'intérieur… et l'assaut a déjà été donné. Cette campagne est loin d'être terminée. Nous devons encore nous préparer. Nous serons à nouveau les maîtres de notre destinée. Je ne peux mener cette guerre seule. J'ai besoin de vous. De vous tous. Je sais ce que je vous demande : d'affronter l'inconnu, de manier des forces au-delà de notre compréhension. Nous vivons des moments d'incertitude, mais une chose reste claire : manier les Ténèbres pour faire le bien sera notre salut. Vous joindrez-vous à moi ?