I have been unable to earn progress on the medals I picked up from Eva's inventory before today's reset. To be specific they're the gold, silver and bronze Forge and Crucible ones.
-
You have to wear the class item.