JavaScript is required to use Bungie.net

Cette semaine chez Bungie - 29/07/2021

Cette semaine, chez Bungie, nous nous préparons pour l'arrivée du cross-play ! 

Bienvenue dans ce nouveau CSCB. Encore quatre comme celui-ci avant d'arriver à la révélation du 24 août ! Attendez une minute... seulement quatre ? Y compris celui-ci ? Ouah ! Nous avons encore pas mal de choses à voir. 

Commençons par un événement qui se déroule dans le jeu en ce moment même. Le Solstice des héros. Notre événement annuel du Solstice arrive à son terme mardi prochain, le 3 août. Il vous reste un peu moins de cinq jours pour terminer vos objectifs d'armure. Il n'y a pas de limites pour obtenir vos lueurs blanches, alors si vous êtes encore en train de compléter vos objectifs, prenez votre temps. Vous pouvez terminer les objectifs des donjons, des raids et de l'Épreuve compétitive pour les lueurs à n'importe quel moment.


 
Vous êtes encore là ? Cool. Jetons maintenant un œil vers l'avenir. Nous avons sorti une bêta il y a déjà quelques mois, mais nous sommes heureux de pouvoir vous partager plus de détails à propos de notre nouvelle fonctionnalité à venir, que les joueurs nous réclament depuis le tout début de Destiny : le cross-play. 


Le cross-play arrive ! 

Dès la Saison 15, le cross-play sera disponible. Les Gardiens jouant sur Xbox, PlayStation, PC et Stadia pourront rejoindre des escouades et affronter les Ténèbres tous ensemble. Il n'y a plus de frontières, et de nouvelles amitiés vont se former, peu importe la plateforme. 
 
Alors que nous nous préparons pour le décollage, l'équipe en charge du cross-play va vous en faire une rapide présentation. Comment faire pour ajouter des amis ? Comment fonctionnera le matchmaking ? À quoi ressemblera l'interface ? Toutes les réponses à ces questions se trouvent ci-dessous ! Nous avons également quelques images et gifs pour vous guider à travers l'interface utilisateur, afin que vous puissiez découvrir ce qui vous attend à sa sortie. Remarque : ces aperçus sont en anglais, mais l'interface du cross-play sera supportée dans toutes les langues. Sans plus attendre, découvrons tout cela.  

Équipe du cross-play : De grands changements arrivent. Tellement grands que nous vous recommandons d'aller vous chercher un encas avant d'entamer cette lecture. Déjà de retour ? Très bien, alors c'est parti. 

Voici ce dont nous allons parler : 
    • L'identité de votre Gardien 
    • Le changement de nom 
    • Les amis Bungie 
    • Les invitations d'escouade et le mode multijoueur 
    • La confidentialité 
    • Le matchmaking du cross-play 
    • La communication du cross-play 
    • Le parcours du cross-play 

Mais tout d'abord, nous vous devons un grand merci ! 

Plus tôt au cours de la Saison 14, nous avons croisé les flux des différentes plateformes et nous vous avions invités à participer à la bêta d'une série d'Assauts de l'Avant-garde d'une durée de trois jours, en matchmaking et en cross-play. Notre objectif était de tester et approuver les changements réalisés pour les premières versions du matchmaking, ainsi que de tester la connectivité du jeu entre les différentes plateformes. De nombreux Gardiens ont répondu à notre appel et nous ont aidés à tester notre nouvelle fonctionnalité ! D'ailleurs, il se pourrait que nous ayons accidentellement laissé une porte ouverte... oups. Même si nous l'avons éventuellement fermée, nous n'étions pas les seuls à nous réjouir de pouvoir enfin enlacer virtuellement nos amis de longue date présents sur d'autres plateformes. Merci de nous avoir suivis dans cette aventure. Vous nous avez aidés à gagner la confiance dont nous avions besoin pour fournir ce contenu à notre communauté au cours de la Saison 15 : un cross-play fonctionnel pour toutes les plateformes de Destiny 2.

Qui suis-je ?

Dans un monde de cross-play qui supporte aussi la sauvegarde multiplateforme, nous avons vite compris que nous allions devoir nous pencher sur l'identité des Gardiens. 

Nous ne voulions pas que le nom situé au dessus de la tête de votre Gardien change en fonction de la plateforme avec laquelle vous vous connectez au jeu. Nous nous sommes rendus compte que votre identité dans cette nouvelle communauté unie de Destiny risquait de poser problème. Nous ne voulions pas que le nom de vos amis et des membres de votre clan ne changent en fonction de la plateforme avec laquelle ils se connectent au jeu. Devoir garder une liste des noms de vos amis à proximité pour vous souvenir de qui est qui ne correspondait pas à notre idée d'un cross-play simple et sans efforts.  

Aussi, nous avons converti le nom de tout le monde en un identifiant qui demeurera constant sur toutes les plateformes sur lesquelles vous jouez. Nous l'avons nommé : le nom Bungie. Même si cela risque de causer une certaine réorganisation, nous pensons qu'il s'agit de la meilleure solution sur le long terme. Voici à quoi ressembleront les noms Bungie et comment ils fonctionneront : 
  • « Nom Bungie » : Nomdujoueur#1234 
  • « Pseudonyme » : Nomdujoueur 
  • « Hashtag » : # 
  • « Numéros d'ID » : 1234 

En guise d'exemple, voici la bulle d'information d'un joueur à l'écran du répertoire, en présence de plusieurs autres joueurs de différentes plateformes :


Et voici un autre exemple montrant comment les joueurs seront représentés dans la Tour :


Que contient le nom ?
 
Dans le processus de création de nom Bungie, nous allons prendre les noms de tous les joueurs pour filtrer les caractères et les termes offensants. Premièrement, nous allons retirer tous les personnages dont le nom ne peut pas s'afficher dans le jeu, ou dont le nom ne peut pas être tapé dans la barre de recherche de joueur à partir du clavier numérique d'une console. Cela signifie que certains caractères spéciaux qui étaient supportés dans les noms de joueur sur Steam ne pourront plus être utilisés. Vous allez nous manquer, cher Gardien [revolver][fusil de précision][lance-roquettes], mais nous voulons que vos amis sur console puissent vous retrouver facilement via le moteur de recherche.



Il est possible qu'en raison du retrait de ces caractères, certains joueurs se retrouvent avec des noms vides, ou avec des noms devenus des termes offensants. Si votre nom se retrouve vide ou inclut un terme modéré, vous trouverez à la place le nom exceptionnel de « Guardian [numéro au hasard] » au dessus de la tête de votre personnage. Bien que nous n'aurons pas de fonction pour changer le nom dès la sortie du cross-play, nous travaillons dur pour vous proposer cette fonction cet l'hiver. Nous vous recommandons de réfléchir dès maintenant au nom que vous souhaiteriez avoir dans Destiny 2, car nous ne voulons pas que vous vous retrouviez bloqués avec un nom que vous n'appréciez pas lorsque ce changement de nom sera effectif.  

Je suis ton ami

L'expérience proposée par la liste des joueurs Bungie est une part essentielle de nos jeux. Pour le cross-play, nous voulions vous proposer le même genre d'expérience, peu importe les amis avec lesquels vous jouez. Pour cela, nous avons créé un système pour faire le lien entre les plateformes, que nous avons nommé « amis Bungie ». Cependant, nous ne voulions pas compliquer la chose, afin que vous puissiez continuer de trouver tous vos amis facilement sur une seule liste. Pour simplifier la recherche d'un ami en particulier, nous avons ajouté un filtre de plateforme. Vous pourrez encore voir les amis connectés en même temps que vous sur la même plateforme que la votre.

Vous avez toujours pu avoir des membres de clan en provenance de différentes plateformes dans Destiny 2, mais enfin, avec la sortie du cross-play, vous pourrez voir toutes les personnes en ligne et former des équipes pour aller récupérer vos récompenses de clan. Nous espérons que vous vous ferez de nouveaux amis au sein de votre clan ! 

Le moyen de trouver vos amis 

Pas question de proposer le cross-play sans un moyen simple et efficace de trouver et d'ajouter de nouveaux amis ! Ainsi, nous vous proposons trois manières différentes d'ajouter vos amis depuis toutes les plateformes à vos amis Bungie. 

    • Connectez-vous à Destiny 2 sur l'appareil où vous voulez transformer vos amis de plateforme en amis Bungie, et exécutez la demande depuis le répertoire. 
    • Cherchez vos amis en utilisant la recherche de joueurs depuis l'écran des invitations.  
    • Utilisez l'outil de recherche d'amis de Bungie.net, où vous pouvez associer toutes vos plateformes, puis émettre des demandes d'amis Bungie à tous vos amis de plateforme.  

L'outil de recherche d'amis de Bungie.net sera disponible en même temps que le cross-play, et vous pourrez le trouver sur https://www.bungie.net/friends.

Maintenant, parlons un peu des options dans le jeu... 

J'ai des amis, je peux faire une escouade ?

Afin de faire fonctionner les invitations d'escouade sur toutes les plateformes, nous avons revu toute l'infrastructure des invitations dans le jeu. Lorsque vous recevrez une invitation d'escouade, vous verrez une notification d'invitation apparaître dans le jeu. Pour accepter l'invitation, vous devrez vous rendre vers l'écran du répertoire, puis vers la section des invitations, et enfin interagir avec l'invitation pour l'accepter et rejoindre votre escouade. Notez que l'écran d'invitation se trouve à l'endroit où vous pouvez rechercher d'autres Gardiens, accepter des demandes d'amis et des invitations de clan.


Faire équipe avec de potentiels nouveaux amis

Destiny est un jeu marqué par son contenu ambitieux. Pour aider les joueurs à se retrouver, notre communauté a créé une multitude de forums et d'outils. En incluant notre propre Recrutement d'escouade, qui peut désormais émettre des invitations pour toutes les plateformes ! Lorsque nous préparions le cross-play, nous voulions nous assurer que notre nouveau système d'invitation d'escouade n'allait pas vous mettre des bâtons dans les roues pour constituer votre escouade. Ainsi, l'écran des invitations permettra aux joueurs de se rechercher les uns les autres, et d'émettre des invitations d'escouade.  

 

Cela étant dit, il arrive que certains membres de notre communauté aient à faire face à un harcèlement ciblé. Pour aider nos joueurs à se protéger, nous avons ajouté un système permettant de bloquer certaines personnes. Nous avons également ajouté plusieurs outils de confidentialité afin que les joueurs puissent de protéger du harcèlement. La plupart des paramètres de confidentialité se trouvent à l'écran du répertoire, où vous aurez le contrôle sur différents types d'invitations que vous recevez et devez gérer. Pour le moment, vos paramètres de confidentialité pour les invitations de clan peuvent encore être contrôlées depuis les paramètres de confidentialité de votre compte Bungie.net, que vous pouvez retrouver ici : https://www.bungie.net/fr/Profile/Settings?category=Privacy


Puisque nous parlons de ce sujet, le moment est bien choisi pour faire un petit rappel de notre Code de conduite. Le harcèlement ciblé peut résulter en plusieurs restrictions ou bannissements appliqués à votre compte. Soyez bons les uns envers les autres, Gardiens. 

Un terrain de jeu à tous les niveaux

Avec le cross-play, nous cherchons à créer une communauté mondiale de Gardiens. Le cross-play nous a permis de nous poser de nombreuses questions concernant les méthodes de saisie, et comment nous pouvions créer un terrain de jeu par niveau dans les modes compétitifs. Bien que la solution suivante pourrait ne pas être la meilleure sur le long terme, ce sera notre approche du matchmaking pour les modes compétitif (Épreuve, Bannière de Fer, Jugement, Gambit) dès la sortie du cross-play : 

  • Les joueurs sur PC seront groupés avec d'autres joueurs sur PC. 
  • Les joueurs sur console seront groupés avec d'autres joueurs sur console. 
      • Remarque : les joueurs sur Stadia seront groupés avec les joueurs sur console.
  • Les escouades possédant n'importe quelle combinaison de joueurs sur PC et sur console seront placées dans le groupe de joueurs sur PC. 

Pour les modes de jeu en JcE, il n'y aura qu'un seul groupe mondial de matchmaking.  

Discuter avec vos amis 

Lorsque le cross-play sortira, le chat vocal entre les différentes plateformes ne sera pas encore actif. Nous avons rencontré des problèmes de dernière minute avec le développement de cette fonction, et nous travaillons actuellement pour nous assurer que tout soit prêt avant de le sortir. Nous somme conscients que ceci risque de créer une expérience peu idéale au tout début, et nous avons même envisagé de repousser la sortie du cross-play. Mais comme nous savons qu'il y a beaucoup d'excitation autour de ce projet, et que la communauté trouvera sûrement un moyen de contourner ce problème, nous avons décidé de maintenir la sortie. Nous prévoyons actuellement de corriger le problème du chat vocal multiplateforme dans une future mise à jour, prévue peu de temps après la sortie du cross-play. 

Le chat textuel est un outil essentiel pour la communication entre joueurs dans nos MMO d'action. Dès la sortie du cross-play, le chat textuel sera disponible sur Steam. De sa sortie jusqu'à « La Reine Sorcière », nous ajouterons une assistance de chat textuel pour les plateformes de type console. Nous commencerons par l'affichage du texte, afin que les joueurs sur console puissent au moins voir ce que disent leurs amis sur PC. Enfin, nous ajouterons une assistance avec les claviers USB, afin que tout le monde puisse participer. Remarque : les claviers USB sur console ne pourront être utilisés que pour le chat et ne vous permettront pas de contrôler votre personnage.  

Cette sortie n'est que le début 

La sortie du cross-play ne marque pas la fin de nos ambitions. Nous avons encore de nombreux éléments à améliorer, que nous apporterons à l'expérience sociale que représente le cross-play sur le chemin vers « La Reine Sorcière ».  

      • Début de la Saison 15 : 
          • Nom Bungie et amis Bungie 
          • Invitations multiplateforme, mode multijoueur et matchmaking 
          • Recherche de joueur et confidentialité de l'espace social 
      • Peu de temps après le lancement : chat vocal multiplateforme 
      • Hiver : changement de nom Bungie 
      • Hiver : affichage du chat textuel sur consoles 
      • Hiver : saisie de texte sur consoles avec claviers USB 
      • D'ici là, on se revoit bientôt avec le cross-play ! 

Nous sommes impatients de rassembler les Gardiens du monde entier en une seule communauté.  Nous sommes nombreux à jouer sur différentes consoles et à avoir des amis, collègues et membres de clans avec qui nous n'avons pas joué depuis des années. Nous sommes impatients d'embarquer dans un raid ou de s'attaquer à quelques Nuits noires (Grand-maître) avec de vieux amis. Comme d'habitude, nous resterons à l'écoute de vos commentaires sur toutes nos chaînes ! Un grand merci ! Nous avons hâte de vous voir essayer tout ça et d'entendre ce que vous en pensez ! 

L'équipe du cross-play 

 
Il reste encore une question à laquelle nous n'avons pas répondu. Quand est-ce que le cross-play sera officiellement mis en ligne ? Notre équipe travaille dur pour mettre les derniers points sur les i. Restez à l'écoute, et nous vous tiendrons au courant dès que nous connaîtrons la date exacte.



Dresser la bannière, une dernière fois (pour cette saison) 

Le Seigneur Saladin est de retour la semaine prochaine afin d'organiser la dernière Bannière de Fer de la saison. Une fois que les confettis et les décorations du Solstice auront été retirés, votre Puissance sera testée dans les combats de l'Épreuve. Vous avez eu quasiment toute une saison pour atteindre votre pic de Puissance, mais les contrats de la Bannière de Fer seront toujours là pour ceux qui souhaitent s'améliorer. 

Bannière de Fer 
Début : 19 h, Europe centrale (10 h, Pacifique) le 3 août 
Fin : 19 h, Europe centrale (10 h, Pacifique) le 10 août 

Ce sera également votre dernière chance cette saison d'obtenir des récompenses sur le thème de la Bannière de Fer. Marcheur de Riis et Tonnerre de l'Archonte peuvent être obtenus en terminant la quête ainsi que des contrats, et en tant que récompenses de fin de partie. Même si ces récompenses seront toujours disponibles lors de la Saison 15, le Seigneur Saladin cherche à apporter de nouvelles armes dans le lot, dignes des Seigneurs de Fer.

D'accord, d'accord, assez de taquineries. Il nous reste encore des points à obtenir. On se voit mardi !  


Informations sur la Fondation Bungie : Total de la campagne de dons 

Avant de continuer, nous aimerions prendre un moment pour célébrer. Quand vient le temps de se préoccuper du monde, à de nombreuses reprises, les Gardiens ont largement dépassé nos attentes. Plus tôt ce mois-ci, nous avons organisé une campagne de dons de la Fondation Bungie, et cette dernière a des informations à vous communiquer concernant le montant récolté. Spoiler : c'est une belle somme ! 

Fondation Bungie : Plus tôt ce mois-ci, nous avons célébré le Jour Bungie, une tradition appréciée qui met à l'honneur notre communauté et ce qu'elle a de meilleur à offrir : la camaraderie, la compétition et l'attention portée aux autres. Cette année, nous vous avons invités à intégrer un don solidaire à vos festivités et vous avez répondu à l'appel de la meilleure des manières ! 

Grâce à vous, nous avons récolté 822 000 $ ! Chaque dollar que vous avez donné servira directement à améliorer la santé et le bien-être des enfants, soutenir les droits de tous les individus et toutes les communautés, et fournir de l'aide aux personnes qui traversent des temps de crise aux quatre coins du monde. 

Beaucoup d'entre vous ont obtenu un ou plusieurs objets dans le jeu, en remerciement pour vos dons. Pour rappel, voici l'échelle des prix : 
      • 10 $ et plus : Emblème « Fondation Bungie » 
      • 25 $ et plus : Le prix indiqué ci-dessus, plus le NOUVEL emblème « Garde circadien » 
      • 50 $ et plus : Tous les prix indiqués ci-dessus, plus la NOUVELLE « Coque entraînante » de Spectre  
      • 75 $ et plus : Tous les prix indiqués ci-dessus, plus la NOUVELLE interaction exotique « Petit char »  

Dès aujourd'hui, les codes pour ces prix devraient être en chemin vers vos boîtes courriel ! Un email de la Fondation Bungie a été envoyé à l'adresse électronique que vous avez utilisée pour faire votre don. Et n'oubliez pas que si vous ne trouvez pas ce courriel dans votre boîte courriel, il pourrait se trouver dans vos spams et autres fichiers de courrier indésirable. Une fois que vous avez récupéré votre code, vous trouverez l'emblème de la Fondation Bungie dans l'onglet Collections>Style>Général. Vous pouvez récupérer votre emblème Garde circadien, votre Coque entraînante de Spectre et votre interaction Petit char auprès du Cryptarque de la Tour !  

Pour rappel, pour être éligible et obtenir les objets dans le jeu cités ci-dessus, il faut que les dons aient été réalisés au cours de cette campagne entre le 7 juillet et le 21 juillet à 8 h 59 CEST (20 juillet à 23 h 59, Pacifique). Un seul code à activer a été remis aux donateurs par objet et par adresse courriel pour les dons éligibles. 

Vous dire un simple « merci » serait un euphémisme face à toute la gratitude que nous éprouvons envers tous ceux parmi vous qui ont répondu à notre appel, et ont soutenu ceux dans le besoin dans notre cercle le plus proche, ainsi que dans notre communauté éloignée. La communauté Bungie continue de sauver et de changer des vies de bien nombreuses manières, et nous espérons que vous êtes extrêmement fiers du travail que vous avez accompli. 

Amicalement, 
La Fondation Bungie 
 

Soutenir les joueurs, un CSCB à la fois 

 

Avec chaque CSCB, notre équipe de soutien aux joueurs vous fournit une liste détaillée d'informations de la plus haute importance, pour mieux vous servir. Suivis de bugs, enquêtes en cours, notes de mise à jour et plus encore. Sans elle, nous serions perdus dans le noir, sans lumière pour nous guider. 

Voici son rapport. 

PRÉPARATIONS POUR LE CROSS-PLAY 

Vers le début de la Saison 15, le cross-play sera disponible. Lorsque les joueurs se connecteront pour la première fois pour jouer à la Saison 15, leur nom indiqué sur la plateforme avec laquelle ils se connecteront deviendra leur nom Bungie lorsque le cross-play sera disponible. Les joueurs devraient dès maintenant réfléchir au nom qu'ils souhaiteraient utiliser, car le changement de nom ne sera pas possible avec la sortie du cross-play. 

MISES À JOUR DU BUNGIE STORE

La migration des comptes et les commandes sur notre nouveau Bungie Store ont pris plus de temps que prévu, ce qui a empêché plusieurs joueurs de réinitialiser leur mot de passe ou de repérer leurs commandes. Nous continuons de déplacer tout le contenu et nous espérons que tout sera résolu très bientôt.  

Suite à ce problème, nous étendons la date limite pour recevoir l'emblème gratuit exclusif, Nouveau bleu, au 14 août à 8 h 59, Europe centrale (13 août à 23 h 59, Pacifique). Les emails contenant les codes seront envoyés le 20 août. Pour ceux qui réinitialisent leur mot de passe avant le 1er août à 8 h 59, Europe centrale (31 juillet à 23 h 59, Pacifique), leurs codes leur seront envoyés par email le 6 août. 

SORTIE DU CORRECTIF 3.2.1.3

Plus tôt dans la journée, nous avons sorti le correctif 3.2.1.3. Il comprend : 

      • Un problème qui permettait à un petit groupe de joueurs de contourner les paramètres de confidentialité d'escouade sur Steam a été corrigé.  
      • Les yeux de la coque de Spectre « Spuîctre » devraient maintenant s'afficher correctement sur toutes les plateformes. 
      • Les récompenses potentielles du Caveau de verre octroyées en difficulté Maîtrise ont été séparées de celles de la difficulté Normale. Les récompenses des deux niveaux peuvent désormais êtres obtenues indépendamment chaque semaine. Les récompenses de prestige seront disponibles uniquement après avoir terminé le premier combat de chaque semaine, peu importe le niveau de difficulté. 

PROBLÈMES CONNUS

Tandis que nous continuons d'examiner divers problèmes connus, voici une liste des derniers problèmes qui ont été signalés dans notre forum d'aide :  

      • L'ornement Cape de préfet cause un problème visuel avec les casques. 
      • Les détonations de l'armure Les Bombardiers ne causent aucun dégât en cas de Super activé. 
      • Le revêtement Métropolisation pourrait ne pas se déverrouiller lorsque vous achetez le Pack Revêtements de l'An 1. 
      • Les paramètres ayant été désactivés se rétablissent lorsque vous relancez Destiny 2. 

Pour une liste complète des nouveaux problèmes rencontrés dans Destiny 2, vous pouvez consulter notre article sur les Problèmes connus. Les joueurs qui rencontrent d'autres problèmes devraient nous les signaler via le forum d'Aide


Rétro 

 
Certains d'entre nous jouent à des jeux depuis pas mal de temps. Les graphismes ont tellement évolué que parfois, il nous est difficile de distinguer ce qui est vrai et ce qui vient d'un jeu. Le premier choix de cette semaine plonge Destiny plusieurs années en arrière, où tout était un peu plus pixélisé mais tout aussi amusant. 

Film de la semaine : Destiny 1993


Film de la semaine : Un coup pour les gouverner tous 


N'oubliez pas d'ajouter un lien vers votre compte Bungie.net dans la description de votre vidéo. Si vous ne le faites pas, nous ne saurons pas comment vous envoyer votre bel emblème FDLS fraîchement gagné.

Le retour de la nuit 

 
Le solstice d'été est allé et venu ici, aux États-Unis. Les jours raccourcissent. La nuit rattrape le temps perdu. Les ténèbres les plus sombres, qu'on appelle « The Big Dark » ici, à Seattle, prendront bientôt place. Alors que nous commençons à perdre la lumière, regardons quelques œuvres incroyables créées par notre communauté cette semaine qui coïncident bien avec l'ambiance. 

Art de la semaine : Ô mon lecteur

Art de la semaine : Ténèbres 

Comme d'habitude, n'oubliez pas d'ajouter les hashtags #DestinyArt ou #Destiny2Art dans la description de vos œuvres quand vous les postez. Si elles parviennent à se faire une petite place dans un CSCB, vous recevrez un emblème sympathique dans le jeu pour vous récompenser de vos efforts. 


Il y a de fortes chances qu'au moment où vous serez en train de lire ce CSCB, je serai en route vers l'aéroport. Je rentre passer un peu de temps avec ma famille ce weekend. Je n'ai pas eu l'occasion de les voir et passer du temps avec eux depuis fin 2019. C'est une longue période, et je mentirai si je disais que je n'étais pas surexcité. Entre ce petit voyage, et notre grande révélation à venir le 24 août, c'est presque trop d'émotions. 

Je vais être honnête, ce voyage risque d'être un peu doux-amer. Nous allons probablement partager beaucoup d'histoires sur notre isolement, la disponibilité des vaccins, et prendre un moment pour nous remémorer toutes les personnes que nous avons perdues l'année dernière à cause de la COVID-19 et de ses variants. 

Nous sommes toujours au cœur de cette pandémie, alors continuez de faire attention et de prendre soin des autres autour de vous. Mettez un masque, vaccinez-vous si c'est possible, et faites tout ce que vous pouvez pour empêcher la propagation du virus. Nous traversons cette épreuve ensemble, et nous nous en sortirons si nous jouons tous notre rôle. 
 
Amitiés, 
dmg04 
Vous n'êtes pas autorisé(e) à visionner ce contenu.
preload icon
preload icon
preload icon