
Sobre el Gran Desastre
Historia
Mi reina: Teníamos razón. Todo el tiempo ha estado delante de nuestras narices. Algo yace en las profundidades bajo la superficie de la Luna y sospecho que es más grande de lo que creíamos en un principio. Algo para lo que puede que no estemos preparados... He encontrado una Pirámide similar a tu descripción. Es lo que estábamos buscando. La Pirámide ha reabierto una puerta en mi mente que creí cerrada durante mucho tiempo. Lo que contiene es espantoso y desgarrador. Me aboca a afrontar recuerdos enterrados hace eones. Gentes, lugares, criaturas viles… Todos se precipitan hacia la primera línea de mi consciencia. Si me afecta a mí de tal manera, ¿cómo lo hará sobre nuestros seres queridos, sobre aquellos que hemos jurado proteger? Recuerdo con claridad las historias de aquella noche. El cielo ardía en verde, el rugir de los truenos rasgaba la oscuridad y el Devorador de Esperanza minaba nuestras tropas. Crota, el cruel príncipe de la colmena cuya sombría campaña en pos del Viajero resultó en la masacre de incontables mundos. Y todo en nombre de su padre, Oryx, el Rey de los Poseídos. Jamás olvidaré el intento fallido de la Vanguardia de recuperar la Luna de la colmena. El Gran Desastre. Perdimos a miles en vano. Y temo que estemos a punto de repetirlo. Ahora, la colmena se expande por toda la Luna, tal vez maquinando un plan de defensa o cualquier otro de igual insidia. Debemos adentrarnos en la Pirámide sea como sea y dar con lo que creo que sería la clave para luchar contra la Oscuridad. Es imprescindible que la colmena no interfiera. Es nuestro deber. El destino me ha guiado hasta aquí. Lo solucionaremos. El precio será alto, pero la alternativa no es una opción. Será necesario que todos los guardianes unan fuerzas y trabajen juntos para guiarnos hacia un futuro lleno de luz.

Sobre las pesadillas
Historia
Ikora: Parece que las Pesadillas nacen de nuestra propia mente como manifestaciones violentas que siembran el caos y nos atormentan con traumas del pasado. Se burlan de nosotros con la vida que una vez vivimos y se cuelan en nuestras cabezas para atacar nuestros puntos más débiles. Nos asaltan las emociones para debilitarnos y socavar nuestra voluntad. Pero no vacilaré. Las emociones se pueden superar. No llego a comprender el auténtico poder que ejercen estas Pesadillas ni si pueden ser doblegadas, pero aún no he conocido un enemigo totalmente invulnerable. No puedo evitar sentir que juegan con nosotros, que estas Pesadillas solo nos distraen de nuestra meta. No debemos olvidar lo que protegen en realidad. Tal vez busquen que dudemos de nosotros mismos y de nuestro tesón para luchar y vencer. Pero yo viví en la oscuridad durante años y apenas conseguí escapar con lo que me quedaba de vida. Me niego a volver a experimentar el sacrificio que supuso recuperar mis fuerzas. Si la Pirámide quiere de verdad ponernos a prueba, le demostraremos que estamos más que preparados para el desafío. La Pirámide ha dado a luz a otra entidad, una que supone un tipo de peligro distinto. No busca herirme físicamente. En su lugar, intenta librar una guerra psicológica. Un campo de batalla en el que ya he vivido. La Pirámide tuvo las agallas de mostrarme a Sai Mota, libre de su forma corpórea, con la esperanza de resquebrajar mi determinación. Debo admitir que ver al fantasma fue estremecedor, pero la Pirámide subestima mi tenacidad. Fue casi reconfortante verla de nuevo. Nada cuarteará mi voluntad. No puedo permitirlo. No sabiendo lo que hay en juego. Si fallamos, todo nuestro trabajo dejará de existir junto con el objetivo de una realidad sin conflictos, dolor o adversidades. Nadie debería soportar lo que yo he soportado. Mientras yo esté aquí, nadie lo hará… No podemos permitirlo. Les enseñaremos lo que es la Luz.

Sobre la escuadra de Eris
Historia
Mi reina: No me dejan tranquila. Al principio, solo era Sai. Ahora se le ha unido Vell Tarlowe, que vuelve a torturarme. Una vez más, me veo obligada a revivir la pérdida de mi escuadra. Sus gritos de agonía me persiguieron durante mucho tiempo, pero nunca imaginé volver a escuchar sus voces. La Oscuridad es embaucadora y busca corromper desde dentro. Sabe bien dónde atacar. Un inmenso dolor rezuma de una cicatriz que ya creía curada. Ahora, algo rasca y araña para salir a la superficie. Cuando fuimos a por Crota para castigarlo por el Gran Desastre, conocíamos los riesgos. Pero no sabíamos que sería una misión suicida. Me avergüenza reconocer que no quería volver a pensar en esto nunca jamás. ¿Cómo podemos superar nuestro pasado si seguimos viviendo en él? Eran la única familia que me quedaba antes de mi caída en la Oscuridad. Fuimos seis de nosotros. Solo yo salí con vida. Eriana-3, mi líder… Nuestro primer encuentro consistió en una discusión sobre una pieza musical que yo detestaba. Eriana adoraba la melodía y quiso convencerme de sus virtudes. Su honestidad inequívoca frente a opiniones contrarias me llevó a jurarle mis totales devoción y lealtad. En la Oscuridad, tarareaba suavemente y por lo bajo aquella melodía para esquivar la repeler la locura que me consumía. Nuestro titán, Vell, fue el primero en caer. Todavía hoy le lloro y pienso en su coraje en tiempos de desesperación. Todos deberíamos ser así de valientes frente a las adversidades. Hoy necesitaré su ejemplo más que nunca. Los cuchillos de Sai eran tan agudos como su ingenio. Se reía en la cara del peligro. Ahora, esa misma carcajada que escuché miles de veces y me reconfortaba retumba dolorosamente en mi memoria y no me trae nada más que angustia. ¡Ojalá pudiera remediarlo! Se merecía mucho más. El pobre Omar se mantuvo escéptico ante nuestras posibilidades, pero su bravura resistió… incluso cuando la maga de la colmena, el Corazón de Crota, le arrebató la Luz. Pocos poseen la fortaleza necesaria para seguir adelante cuando toda esperanza parece perdida. Me ha dotado de la fuerza para soportar la tormenta venidera. Y ya conoces a Toland, el Fragmentado. El hechicero loco que sabía más de lo que dejaba entrever. Albergué mis dudas con respecto a él en el pasado, pero el tiempo cambia las formas de pensar. Ahora respeto su entrega por aprender los trucos de la Oscuridad y sobrevivir a pesar de ellos, como yo he tenido que hacer. Al enfrentarme a mi escuadra perdida y despertar recuerdos tan dolorosos, las Pesadillas solo confirman mis tempranas sospechas: siento que intentan distraernos. Mantente alerta, sin importar el precio.

Sobre Ómnigul, Voluntad de Crota
Historia
Mi reina: Ómnigul. La servil fanática del monstruo Crota. La madre de su progenie infernal. La asesina de mi amiga Sai. Ómnigul sembró el terror en las estrellas y provocó la pérdida de innumerables vidas. Finalmente fue derrotada por una valiente escuadra de guardianes, que acallaron sus alaridos en un torbellino de balas y venganza. Ahora, su chillido agudo perfora mis oídos una vez más. La Pirámide está jugando sus cartas y va "a por todas", como diría Cayde-6. Curiosamente, pienso más en él ahora que no está. Supongo que confraternicé con otros guardianes y con la Vanguardia más de lo que creía. Que la Pirámide haya arrastrado a la Pesadilla de Ómnigul al combate me revela algo: nos estamos acercando. Sé bien que estas Pesadillas no son de verdad lo que representan, pero se puede engañar a la mente, aunque solo sea un instante. En esos momentos yace el poder destructivo que la Oscuridad quiere explotar. Contraataco, pero las Pesadillas se hacen más fuertes. Me preocupa cuánto tiempo seré capaz de soportar el peso que la Pirámide ha impuesto sobre mí. Estos recuerdos quieren destruirme, mi reina, y la punzada de cansancio que tan bien conozco asoma su fea cabeza. Haré todo lo que pueda sabiendo que no siempre será suficiente. Por ahora, asumo que lo peor está aún por llegar.

Sobre el Enjambre Oculto
Historia
Mi reina: Los subalternos de Crota emergen de nuevo. El Enjambre Oculto que antes servía a Crota se ha unido una vez más; sin líder, pero no sin objetivo. La energía que emana de la Pirámide parece haber atraído una atención indeseada. Me esfuerzo por entender su potencial y me pregunto si el Enjambre Oculto ha rasgado siquiera la superficie. No obstante, la Pirámide llegó a la Luna mucho antes de que los guardianes la pisaran y ha permanecido oculta durante eones. Estuve años atrapada en la Boca del Infierno y esa fuerza ha estado enterrada debajo de mí todo ese tiempo, escondida por la colmena. Si lo hubiera sabido… ¿Cuánto tiempo lleva el Enjambre Oculto experimentando con el poder de la Pirámide? A pesar de los esfuerzos de la colmena, por fortuna, parece que no han conseguido penetrar sus paredes. Ahora que la Pirámide se ha activado, noto cierta desesperación por parte del Enjambre Oculto. La colmena está histérica. Sus rituales y el surgir de la hija de Crota, Hashladûn, insinúan que, o bien el Enjambre Oculto busca un líder, o bien es tan maleable que cualquiera en busca de un ejército podría hacerse con él. No debo subestimar al Enjambre Oculto. Sé muy bien el tipo de daño que esta facción de la colmena es capaz de hacer. Demasiadas víctimas han caído presas de su sed de sangre. He… perdido demasiado. Por su culpa, perdí a mi Espectro. Perdí mis ojos. Me creyeron derrotada. Pero se equivocaban. Usé su propia magia oscura contra ellos, sobreviví y aprendí sus trucos. Conozco su punto débil, un lugar que solo se menciona en susurros: las catacumbas. Es allí donde acechan sombras desconocidas, realizando los rituales más depravados jamás imaginados. Si alguna fuerza maligna se izara desde la Oscuridad para guiarlos, me estremezco de solo pensar qué podría conseguir su prole. No podemos permitir que ocurra. Puede que la colmena haya sufrido una pérdida momentánea e intente vengarse, pero es el momento de atacar. Se acabaron las distracciones. Debemos entrar.

Sobre la proliferación de pesadillas
Historia
Ikora: Se están dispersando. Las Pesadillas han empezado a propagarse en cuerpos celestes mucho más allá de la Luna. ¿Será que crece el poder de la Pirámide o que hemos subestimado su alcance? Ninguna respuesta trae mucho consuelo. La plaga de las Pesadillas sigue creciendo conforme la Pirámide ejerce su poder. Puede que no seamos capaces de derrotar a las distracciones, pero el apoyo de la Vanguardia para contener esta amenaza podría resultar muy útil. Podemos crear nuestra propia distracción mientras me centro en lo que mayor atención requiere: desvelar los secretos que alberga la Pirámide. Presiento que pueda haber un peligro aún mayor acechando en la oscuridad, y la Pirámide podría ser la clave para contenerlo. Cada momento que pasa, nos volvemos más vulnerables y nuestros aliados están en mayor peligro. Temo por mis amigos, pero este es el precio que debemos pagar. Si de verdad queremos afianzar un futuro mejor, debemos aceptar un presente sombrío. Pero, si intentan quebrarme, tendrán que esforzarse más.

Sobre Phogoth, el Indómito
Historia
Mi reina: Abominación. El Indómito. Progenie de Crota. Así es como lo llamábamos. Phogoth fue una criatura originada con un solo fin: la destrucción. El Enjambre Oculto mantuvo vivo al ogro con infames rituales de resurrección, encadenado en los Fosos de Invocación. Su aberrante existencia es el recordatorio de la amenaza que representa el Enjambre. Sin embargo, ver su rostro ha despertado en mí un sentimiento inesperado: compasión. Yo también conozco el dolor de tener que vivir una existencia que ya no deseas. El monstruo debería haber muerto y caído en el olvido. En cambio, tuvo que vivir una vida de impuesta servidumbre. A veces me siento igual. Aunque el deber es mi juramento y mi privilegio, no puedo evitar sentirme atrapada en el ciclo sin fin de la lucha. ¿Valdrá la pena al final? ¿Conoceré la paz? Quizá las Pesadillas pesan más sobre mí de lo que quisiera admitir, pues estos pensamientos inundan mi mente y nublan mi juicio. Aun así, me mantengo firme en la misión, mi reina. Tu apoyo incondicional me da fuerzas y, por ello, estoy agradecida.

Sobre Taniks, el Marcado
Historia
Mi reina: La lealtad al mejor postor no es lealtad. El mercenario caído, Taniks el Marcado, ha aparecido. Es… una Pesadilla, creo, aunque es difícil saberlo tratándose de él. Se creía que los guardianes habían acabado con él durante el conflicto de SIVA, pero ha vuelto tantas veces de entre los muertos que no estoy segura. De lo que sí estoy segura es de que las Pesadillas están cobrando fuerza. Desafían mi entereza de una manera que no había experimentado desde que salí de la Boca del Infierno. Taniks ha cambiado en muchos aspectos a lo largo de los años. Ha adoptado la tecnología de caídos, vex y humanos para modificarse según sus necesidades. Es un superviviente, como yo. Nunca jamás pensé que mi opinión sobre él vacilaría y, sin embargo, aquí estoy, compadeciendo a un ser que no entiende esa palabra. A veces cuestiono qué me mantuvo en la Boca del Infierno. ¿Estaba realmente atrapada o fui yo misma la que se quedó? ¿Fue un exilio autoimpuesto por el desastroso intento de asesinar a Crota? ¿Fui prisionera de mis propios actos, cumpliendo penitencia por mis errores? No. No puede ser verdad. Taniks es un asesino sin ley, código moral ni ética. Hubo un tiempo, que seguro que recuerda, en el que se creía que Cayde-6 había acabado con él, pero volvió. Y mató a Andal Brask a sangre fría. Despreciable. Yo no soy así, no soy una asesina. Lucho por algo mejor junto a todos los guardianes de la Luz. La misión se vuelve más ardua cada día, pero me mantengo fiel a la causa.

Sobre Skolas
Historia
Mi reina: El kell de los kells, Skolas. ¡Una auténtica Pesadilla si es que alguna vez he visto una! Perdóname, mi reina, si al nombrarlo desentierro malos recuerdos. Conozco el precio que supuso para los insomnes cuando libró su impía guerra en el Arrecife, cuando unió la Casa de los Lobos en una revuelta que vio la pérdida de tantas vidas insomnes. Todavía hoy lo lamentamos. La ambición de Skolas no era nada si no implacable. En algunos aspectos, casi respeto su sentido del deber hacia su pueblo. Fue despiadado en su contienda para llevar a sus seguidores a la gloria. Tras su última sublevación en el Presidio de los Ancianos, los guardianes se unieron para detenerlo de una vez por todas… hasta hoy, que la Oscuridad ha invocado su Pesadilla. Temo que un día nos veamos en el lugar de Skolas, encadenados y atados, privados de nuestros amigos y seguidores. Pero no podemos perder la esperanza… No importa cuán liberador pueda ser. Abandonarse a la Oscuridad. Rendirse. No sentir más dolor. No. Skolas fue un rival digno. Debemos estar a la altura. Debemos adaptarnos y volvernos implacables con la esperanza de mantener a raya la Oscuridad. Siento la misma dedicación por mi gente que Skolas por la suya. La misma muerte tendrá que venir a por mí para detener mi campaña. El peso de esta misión no es desmedido, pero cuesta un poco más con cada paso. Seguiré adelante.

Sobre Ghaul
Historia
Mi reina: No hace mucho de la Guerra Roja. La Pesadilla de Ghaul es un recuerdo inoportuno de la matanza que vivimos. Muchos de nosotros aún nos estamos recuperando de las atrocidades cometidas por este enemigo sanguinario. Orquestó una de las grandes tragedias que nuestra gente tuvo que soportar cuando trató de hacerse con el Viajero y manipular su Luz. Destruyó nuestros hogares y la Torre, y masacró miles de inocentes en el proceso. El peor pecado de Ghaul no fue tratar de robar el Viajero ni participar en la muerte del Orador, sino su profana y autoalimentada fantasía de ser elegido para recibir la Luz del Viajero. Me divertiría pensar que tal bestia, quien solo destacó por traiciones y tretas, pudiera ser digno de la Luz del Viajero, pero su desacertada campaña conllevó demasiados derramamientos de sangre sin sentido. La Luz representa el autosacrificio y la devoción. La Luz es la esperanza por un mundo en paz y armonía. Ghaul solo anhelaba poder. Nunca habría sido el elegido de la Luz. A veces me pregunto si fui elegida o si tomé una decisión en el viaje de mi vida. ¿El destino me forjó o forjé yo mi propio destino? Sea cual sea la respuesta, no puedo asegurarlo con certeza. Solo puedo afirmar que me decanto por lo que siento que es más adecuado en cada momento y espero que sea la elección correcta. Sentí alivio cuando Ghaul cayó derrotado por el poder de los guardianes y destruido por la Luz del Viajero. Fue afianzador. No tengo piedad para Ghaul, pues fue una criatura miserable que tuvo lo que merecía. No obstante, su búsqueda de poder imbuida por la rabia no será el mayor desafío. Temo que lo que salga arrastrándose de la Oscuridad pueda empequeñecer la devastación de Ghaul. Debemos armarnos de valor ante lo que hallemos dentro de la Pirámide.

Sobre Zydron, el celador
Historia
Mi reina: Me sorprendo empatizando con los celadores vex. El único propósito de esas máquinas es defender su reino, una causa noble y afín. Me identifico con ese mismo sentido del deber. Es lo que me impulsa en nuestra cruzada contra la Oscuridad y me permite perseverar, incluso cuando siento que sobrepaso mis propios límites, como ahora mismo. No te mentiré, mi reina: el tejido de mi mente parece enredado y deshilachado. Siempre he sentido que hay algo oscuro por naturaleza en los vex. Los detalles se me escapan por ahora, pero creo que merece estudiarse con mayor detenimiento si sobrevivimos a este calvario. Se rumorea que los antiguos protectores del Jardín Negro contienen un código; no las coordenadas de un lugar, sino una clave para el tiempo en sí. Quizá podamos emplear ese código para borrar los horrores del pasado. Podríamos salvarnos del sufrimiento y el dolor que se nos ha impuesto afrontar. Suena a debilidad esperar algo tan imposible, pero tratar de vivir con la angustia me ha abierto una herida que no creo que sane jamás. El pasado ha vuelto para atormentarme. Sacrificaré lo que haga falta por mis seres queridos, ¿pero quedará después algo de mí?

Sobre el Fanático
Historia
Mi reina: He visto a Fikrul el Fanático, el Barón Repudiado, abducido y subyugado por tu hermano; una marioneta en el plan de Uldren para abrir un portal hacia la Ciudad Onírica. El surgimiento de su Pesadilla plantea preguntas aún mayores: ¿por qué él? ¿Qué significa la Pirámide? Suelo reflexionar sobre los caídos. Son seres fascinantes: antaño una gran sociedad reducida ahora a potencial desperdiciado y destruido por la Oscuridad. ¿Quién sabe lo que habrían logrado de no haber sido condenados a la busca y la piratería? ¿Será este también mi legado? ¿Es mi destino fracasar y ser un peón al servicio de la Oscuridad? Si es eso lo que significa la Pesadilla de Fikrul, ¿qué opciones me quedan? Ya me han arrebatado la Luz. Sería fácil que la Oscuridad me absorbiera si se lo permito. ¿Me atrevería? Si fracasamos en la inminente batalla, no hay duda de que sufriremos el sino de los caídos: dejados de lado, sin rumbo y ahogándonos en las esperanzas y creencias que habremos perdido. Cada vez es más difícil encontrar la Luz.

Sobre Crota, hijo de Oryx
Historia
Mi reina: Se avecina lo peor. Tengo miedo… y me cuesta controlar las emociones, mi reina. Pero no es el temor lo que me provoca. Una ira incontrolable me invade cada vez que la Pesadilla de Crota regresa para burlarse de mí una vez más por mis fracasos. No dejo de fracasar. Las incontables vidas sesgadas durante el Gran Desastre, mi escuadra y mi humanidad perdida… han vuelto todas de repente. Intento en vano detener una cascada con la rama de un árbol. Me ahogo. Vuelvo a fracasar. El Devorador de Esperanza arrasó mundo tras mundo en su búsqueda del Viajero. Mis amigos… Su espada les robó la Luz. Su. Luz. El perdón nunca fue una opción para Crota. Tenía que ser… erradicado. La paz que sentí cuando supe de su fin a manos de guardianes fue inconmensurable. Me regocijé en su muerte. La disfruté. La Oscuridad ganará. Ya puedo sentirlo. Juré que seguiría adelante. Ya no puedo mantenerlo. No dejo de fracasar. Libérame.

Sobre la Pirámide
Historia
[SIN ENVIAR, BORRADO] Mi reina: No... tengo palabras. Nunca antes me había sentido tan desesperanzada, tan a la deriva, tan… tentada. Disculpa mis palabras, pero comprendo la seducción de la Oscuridad. Es una sensación poderosa percibirse libre de preocupaciones. Mi mente quebrada se entusiasma ante la idea de abandonar la esperanza sin mirar atrás. No puedo decir que no quisiera que me absorbiera. Era débil. Ahora lo entiendo. Habré flaqueado, pero resisto. No confundas mi debilidad con traición. Tenemos preocupaciones más apremiantes. [ENVIADO, RESTAURADO] Ya viene, mi reina. Viene a por NOSOTROS. Nos han manipulado. Estamos justo donde quería que estuviéramos. La Oscuridad ha orquestado magníficamente su plan. Las Pesadillas estaban calculadas a la perfección para atraernos, hacernos vulnerables y dejarnos expuestos. La Oscuridad pretende usarnos para hacer su voluntad. No sé cómo detenerlo. No detecto miedo en nuestra némesis. Ni siquiera somos una preocupación. No representamos ninguna amenaza. La Oscuridad necesita una razón para temer nuestra Luz y pienso dársela. He estado dentro. No tengo más que hermosas y violentas palabras para este informe. Te veré en el trono. [ENVIADO] Ikora: Tras todo lo acontecido, debo compartir mis hallazgos contigo, pues siempre has sido firme y me has apoyado cuando otros no tenían fe. Después de enfrentarme a tantos demonios que me atormentaban, al fin siento que algo termina en el horizonte. El dolor es algo que nunca se marcha del todo. Es algo con lo que vives y deseas que te haga más fuerte mientras aprendes a seguir adelante. No puedes enterrarlo ni esconderte de él. Reconocerlo da poder. Así es como ganaremos. No desesperes, nuestro propósito es bondadoso y puro. No me dejaré que mi pasado, mis errores o mis traumas me arrastren a la Oscuridad. En su lugar, les sacaré partido y me elevarán hasta la Luz.