Cross save doesnt recognize purchased DLC post enabled
The gist of the issue: A while back I enabled cross save to copy progression from Xbox to PC(steam). I realized after the fact, that cross save would not work because I did not own the DLCs Shadow Keep and Forsaken. Thus, I never played on PC and just remained on Xbox. Until today, my amazing friends bought me the new DLX Beyond Light, as well as Shadow Keep and Forsaken. When I go back to bungie.net, go to cross save, and click View Setup, Destiny for Steam it asks to buy both DLCs for Steam. Hopefully the photos link worked.
I think I have determined the issue. The wrong steam account was somehow linked. I checked the steamid64 and found the matched one is an account I havent used for years nor know the information. How can we fix this cross save issue in the simplest way?