Defeat guardians in the Crucible with The Last Word equipped to boost your favor with Tex Mechanica.
Renown in the Crucible goes up by 9% each game. A total of 11 to 12 games completed for this part of the "Jolly Holliday" quest.
-
It's not hard, and it's been out for a year.