A good way to make trading "not broken" is to make it at the end game rewards screen, a good example would be after the nightfall. Someone gets a gun you really want and vice versa, or they have gotten a repeat and are feeling generous.