I have the same problem, haven't seen an answer but glad to see I am not alone.
English
-
I have hit every location multiple times, on multiple sessions. I am still stuck with 4/5 with none of the chests reappearing. Does bungie have an answer for this?
-
I have the same thing happening.. how do i even know which chest it is? I am 100% sure i have collected all 3 of them.