It seems as though the companion app will not populate my friends list with all of my friends. It seems to have all of my xbox 360 friends but will not populate the xbox one friends. This issue is occurring for multiple people I played the beta with. On iphone and android. I have tried refreshing the friends list and logging out of the app entirely. Anyone else getting similar issues?
Thanks for reporting this issue. I will alert the appropriate engineers.