Hopefully in the story, or sidequest, or a dlc I don't care which we get to find out who built the exo. Maybe a counter force anpgainst the Vex? A weaponized ghost companion? Souls of those returned from the void?
-
I'm pretty sure it was said that humans built the exos during the golden age.