Emile attempts to snipe with a shotgun, while Jun moves in with his sniper rifle to use it as a club.
Chief beats Jun up and shoots Emile with the sniper.
Carter and Kat are in a Warthog. Carter drives it straight into Jorge, who Armor Locks. Carter is killed upon impact, and Kat kills 6 just before Chief shoots her in the head.
Jorge activates a SlipSpace drive to bring Chief down with him, but fails to realize that the Chief will survive and be back because the plot demands it.
English