-
I think you get a dragon egg from the dragon shrine then go and talk to the merchant in the iron keep and he'll let you join.
-
Go to the dragon shrine, collect the petrified egg. Then, proceed to the iron keep, talk to the explorer merchant, give him the egg then you're in. To get the armour: you have to put your dragon eye down and kill people, then offer it to that same merchant.