What version of chrome are you using? And what operating system is this on? I tried recreating this issue, but wasn't able to with Version 25.0.1364.152 m, on Windows 7.
I would make sure chrome is up to date.
Edit: Wait, you said you weren't running any scripts or extensions... yet the icon in your photo shows APB, which is add blocker. What your seeing is a side effect of Ad Blocker.
English
-
I'm running Windows 7 and my version of Chrome is 24.0.1312.57 m. I should indeed update it and see if it makes a difference. And I know that I have Ad Blocker on in that picture, but even with all off all of my extensions turned off the problem still persists.