I'm having this same exact problem and yours is the only other instance that I can find anywhere. Going back and playing Seasons of Defiance and Deep work just fine, I just went back and picked up the quests but for Season of the Witch, the same thing that happened to you happened to me.
English
-
The fix is to run savathuns spire once. It will give you the cut scene and you will be able to access the portal and the tables
-
Edited by kantani: 1/7/2024 8:49:32 AMRight, if your still having this issue a workaround is simply asking someone (That has the portal) to invite you to their fireteam and lauch the helm from there you (could) do your missions to unlock the portal, but i gave up on that as it DID NOT seem to open the portal even AFTER unlocking missions that can only be unlocked when the portal is unlocked since you HAVE to talk to eris. So What i did was. ask a friend to be invited, get invited get them to launch the helm enter the portal open your engrams and never look back. you just cannot open the portal anymore which is pretty annoying. You just need someone to baby sit you which is ridicilous.