I recently completed the Spire of the Watcher dungeon solo. However I did not get the "The Magnificent One" triumph. There are numerous reports online of users experiencing this bug. The tracking website dungeon.report confirms that I completed it solo.
-
Hello. Unfortunately, you have to complete this activity in one run to obtain this triumph. Leaving and returning, or starting at a checkpoint, nullifies this triumph.