I'm a Hunter main, and I think you're 100% right in everything you just said.
Blade Barrage & Golden Gun, easily beats bubble
English
-
Golden Gun doesn't break bubble unless you run 6 shot and use all 6 to break the bubble. You don't even kill anyone inside.
-
The point isn't to kill anyone it's to open the control zone