Hello. Exotic ornaments are specific to their respective exotic armor. If you unlocked the actual armor, you can inspect the armor and be able to equip the ornament. Anything purchased from the Eververse store is purely cosmetic, so no actual armor is retrieved there. If the ornament is legendary, you can apply it to any legendary armor you’d like.