Hi there!
The crash issue should be fixed on Tuesday with 2.8.1.
In regards to your quest, yes, you will not have a new step in your Quests tab. If you explore the Four Horned Gulch in the Tangled Shore, you should find something out of place that may lead you to the next step.
English
-
I just found the next step! Thank you for the insight.
-
My pleasure. Happy hunting!