Look, it’s been way past long enough. If Forges and Blind Well and especially the Menagerie can have matchmaking, there’s absolutely no reason for Nightfalls to not have it. Sure, it’s not a huge hassle to jump in to LFG, but the point is we shouldn’t have to damn it. If I can jump into the Menagerie, which is much more difficult and much more mechanics heavy than any Nightfall and expect a Fireteam I should absolutely expect that from the Nightfall Strikes.
It's called Guided Games.