This is a Known Issue.
Bungie says before the Events that unclaimed Triumphs will be removed. With that, there came the error that you seem to have new Triumphs, but as these have been removed, it will always show.
You will have to wait until they fix this issue. In the meantime, try to ignore it.