When you say 2 of your friends bought it, did both of them actually buy it, or did one of them buy it and the other is license sharing?
Only accounts that actually own the content and that aren't license sharing it can be linked to properly.
English
-
Both bought it separately. They're both on pc and have 2 separate accounts with 2 separate purchases.