While playing Gambit Prime, I've noticed over the past 3 games that upon completion of a match, despite having sided with the Drifter in the Allegiance Quest, he's given me end-of-match dialogue as if I have sided with the Vanguard/Praxic Order instead. The erroneous dialogue I've received in question are his lines about how our "little tiff" is stupid, and a comment about how I've betrayed him. I did not receive any of these voice lines prior to today, and it has only happened in the past 3 games. All of his other dialogue remains normal, including beginning and middle of match dialogue.
Appreciate you posting about this issue. We're aware that this is occurring and we're currently investigating.