As someone who did voice work for gearbox (civilians & etc).
I can say this.
Don't limit yourself to female voice actors for Eris.
You can find some men who can repricate and/or sound very close to the in-game Eris.
Her dark tone kind of makes it easy to be honest.
But there are male actors who can hit those female notes like how females can hit the male notes.
(Example. Erza Scarlet from Fairy Tail & Monkey D. Luffy from One Piece (Funimation Version) are voiced by the same woman (Colleen Clinkenbeard).
"I" cannot mimic it. But I have heard folks do it before.
English
-
Timmy Turner!!
-
Bart Simpson!
-
Thats one.
-
I'd like to point out that it probably doesn't need to sound too similar to Eris's voice in-game. She's younger and will sound less menacing and dark.
-
True true. I was just trying to help out the OP. Look up Colleen Clinkenbeard if you haven't hears of Erza or Luffy.
-
Just as a side note, I've never even heard of the examples you've given.
-
I considered that, but finding a male voice actor who can voice Eris would probably be harder than finding a female voice actor. Still, it's an option.