Such content gets posted in #Destiny or #Community. While technically both can be related to the tags, they foster enough of a stand alone community to have their own areas. IMO, #Destiny is specifically for game related discussions and #Community for Bnet/Bungie related topics.
-
#Gallery or the Community Creations page is most appropriate for these in my opinion.