Sites go by your grimoire which are account based so it counts all fragments collected on all characters.
Example:
30 found on Hunter
14 found on Titan
-Site will show 45 fragments found
The in-game Dreadnaught counter shows how many collected on that one character.
English
-
I found my first fragment and did her mission where she told me to find 5 more. I found 12 so far and I haven't herd a thing from Eris is this a glitch or do I have to collect more to progress in this quest.