Check the kiosk and see what Playlist it under. If it says it's in the strike Playlist (pretty sure that's where it dropped for me) then just do vangaurd strikes
English
-
I don't think it matters if it's heroic or not
-
It dropped for me when I hit rank 5 on Iron Banner a few days ago